tompi
@palembang
Sabtu, 29 Oktober 2011
kata kata mutiara:
Kegagalan adalah saat anda memilih untuk menyerah saat selangkah lg menuju keberhasilan.
Sukses adalah sebuah perjalanan, bukan tujuan akhir.
Dalam kehidupan ini kita tidak dpt selalu melakukan hal yg besar. Tetapi kita dpt melakukan banyak hal kecil dgn cinta yg besar.
If you want something you’ve never had, you must be willing to do something you’ve never done.
You don’t find something you love that much and let it go. You hold on to it throw yourself in deeper.
Berbagi suka duka canda tawa bersama itulah sahabat :D.
Kita tidak menemukan sesuatu yang kita cintai begitu dalam lalu melepaskannya. Kita terus berpegang padanya.
Seorang yang selalu setia berdiri disampingmu disaat semua menolakmu ialah sahabat :D.
siapa yang ingin bersama anda pada saat tiada satupun yang dapat anda berikan? merekalah sahabat-sahabat anda.
seorang sahabat tdk akan menyembunyikan kslhn utk menghindari perselisihan, justru krn kasihnya ia memberanikan diri menegur apa adanya.
hargai dan peliharalah selalu persahabatan anda dengan mereka. krn seorang sahabat bisa lebih dekat daripada saudara sendiri.
Kerinduannya adalah menjadi bagian dari kehidupan sahabatnya, karena tidak ada persahabatan yang diawali dengan sikap egoistis.
Sahabat tidak pernah membungkus pukulan dengan ciuman, tetapi menyatakan apa yang amat menyakitkan dengan tujuan sahabatnya mau berubah.
Prshbtn tdk terjalin secara otomatis tetapi mmbthkn proses yg panjang seperti besi menajamkan besi, demikianlah shbt menajamkan shbtnya.
Hargai dan peliharalah selalu persahabatan anda dengan mereka. Karena seorang sahabat bisa lebih dekat dari pada saudara sendiri.
Mempunyai satu sahabat sejati lebih berharga dari seribu teman yang mementingkan diri sendiri.
seorang sahabat tdk akan menyembunyikan kslhn untk menghindari perselisihan,justru krn kasihnya ia memberanikan diri menegur apa adanya.
Persahabatan sering menyuguhkan beberapa cobaan, tetapi persahabatan sejati bisa mengatasi cobaan itu bahkan bertumbuh bersama.
awal dari kebahagiaan adalah senyuman, awal dari senyuman adalah semangat hidup. maka buatlah hidupmu dengan selalu tersenyum.
uang bukan segalanya, kebahagiaanlah awal dari kehidupan. uang tak bisa membayar kebahagiaan tapi bahagia bisa menjadikan uang.
kebahagiaan seseorang lahir dari sebuah semangat, begitupun kita dilahirkan! #berpikir.
ketika cinta datang cobalah tuk menyambutnya dengan senyuman maka perlahan bahagia kan datang.
Kamu tak akan pernah bisa meraih apa yg ada di depanmu, jika kamu tak pernah mau melepaskan apa yg ada di masa lalumu.
Tuhan tak akan berikan ujian melebihi kemampuanmu. Jangan berfikir kamu lemah, karena kamu telah kuat dr stiap masalah yg diberikanNya.
Hargai dan syukuri apa yg kamu miliki saat ini, atau kamu akan menyesal ketika melihat orang lain yg memilikinya.
Ketika bertemu seseorang yg pernah membencimu, sapalah dia dengan senyum. Karena dia, kamu menjadi pribadi yg kuat saat ini.
Cinta sejati punya dua sisi, kebahagiaan dan kepedihan. Selama bisa bertahan, dua hal ini akan memperkuat cinta itu sendiri.
Berucaplah dengan kata yang manis. Tapi tiada guna berucap manis, jika setiap kata yang diucapkan adalah ketidakjujuran.
Salah satu hal tersulit ketika kamu melepaskan seseorang adalah mengetahui bahwa dia tak melakukan apapun tuk mempertahankanmu.
Tak ada yang salah dengan mencintai. yang salah adalah jika kamu mencintai seseorg lebih dari kamu mencintai dirimu sendiri.
Kesuksesan bukanlah segalanya, kegagalan hanya proses semata, berbuat yang terbaik adalah yang terutama.
Percayalah pd dirimu lbh dr kau mempercayai org lain. Percayalah pd Tuhan lbh dr kau mempercayai dirimu sendiri.
Berhenti menyalahkan masa lalu, cobalah untuk menerimanya dan memahami bahwa itu hanya buatmu lebih kuat dan dewasa.
Sahabat adalah mereka yg membantumu bangkit tuk percaya diri, ketika org lain berusaha menjatuhkan dan meremehkanmu .
Jgn berpikir kamu tak mampu hidup tanpa dia yg meninggalkanmu. Percaya, ada seseorang yg lebih baik menunggu tuk buatmu bahagia.
Jangan pernah melakukan sesuatu hanya karena kamu ingin dapatkan pujian. Lakukanlah karena itu hal yg benar tuk dilakukan.
Hidup ini adalah proses pembelajaran. Kamu selalu bisa menikmati momen indah, tapi yg pasti harus belajar dari momen yg buruk.
Dewasa tak selalu menuntut kita berubah, tapi perubahan yang baik selalu menuntut kita tuk lebih dewasa.
"Cantik" itu pilihan. "Cantik" adl bgmn kita menghargai & mensyukuri tubuh yg telah Tuhan berikan kpd kita
Jangan mencari yg sempurna tuk dicinta, karena kamu mungkin kehilangan dia, yg meski tak sempurna, tapi mampu buatmu bahagia.
Jika kamu habiskan waktumu tuk dia yg terus buatmu kecewa, kamu akan kehilangan kesempatan bertemu dia yg mampu buatmu tertawa.
Cinta itu seperti berbagi membaca buku, ia tak akan bertahan lama jika 2 hati tak berada pada halaman yg sama :).
Ketika seseorang cukup kuat tuk buatmu terjatuh, kamu harus tunjukkan padanya bahwa kamu juga cukup kuat tuk bangkit berdiri
Cintai apapun yang akan kamu lakukan hari ini, kerena tidak ada yang menarik jika kamu tidak tertarik.
Seseorg yg menemanimu dlm kesusahan jauh lbh berharga drpd seratus org yg menemanimu dlm kesenangan.
Sahabat adalah seseorang yg slalu ada disampingmu, yg sabar mendengarkan keluh kesahmu, dan bersedia menemanimu menjalani hidup.
Jangan tangisi kesalahan, tapi tersenyumlah karena setiap kesalahan mengajarkanmu agar berupaya lebih baik lagi.
Kegagalan adalah cara Tuhan mengajarkan kamu tentang pantang menyerah, kesabaran, kerja keras dan percaya diri.
Bahagia bukan berarti segalanya sempurna. Bahagia adalah ketika kamu memutuskan tuk melihat segala sesuatu secara sempurna.
Ketika masalah datang, selesaikan dng cepat sebelum menjadi lbh buruk atau kekhawatiranmu membuatnya makin rumit.
Jangan pedulikan dia yg membencimu, dia bukan orang yg pantas dapatkan perhatianmu. Yg penting adalah dia yg selalu ada untukmu.
go follow @pahitmanishidup sebagai penghias tl kalian :)
Kegagalan adalah saat anda memilih untuk menyerah saat selangkah lg menuju keberhasilan.
Sukses adalah sebuah perjalanan, bukan tujuan akhir.
Dalam kehidupan ini kita tidak dpt selalu melakukan hal yg besar. Tetapi kita dpt melakukan banyak hal kecil dgn cinta yg besar.
If you want something you’ve never had, you must be willing to do something you’ve never done.
You don’t find something you love that much and let it go. You hold on to it throw yourself in deeper.
Berbagi suka duka canda tawa bersama itulah sahabat :D.
Kita tidak menemukan sesuatu yang kita cintai begitu dalam lalu melepaskannya. Kita terus berpegang padanya.
Seorang yang selalu setia berdiri disampingmu disaat semua menolakmu ialah sahabat :D.
siapa yang ingin bersama anda pada saat tiada satupun yang dapat anda berikan? merekalah sahabat-sahabat anda.
seorang sahabat tdk akan menyembunyikan kslhn utk menghindari perselisihan, justru krn kasihnya ia memberanikan diri menegur apa adanya.
hargai dan peliharalah selalu persahabatan anda dengan mereka. krn seorang sahabat bisa lebih dekat daripada saudara sendiri.
Kerinduannya adalah menjadi bagian dari kehidupan sahabatnya, karena tidak ada persahabatan yang diawali dengan sikap egoistis.
Sahabat tidak pernah membungkus pukulan dengan ciuman, tetapi menyatakan apa yang amat menyakitkan dengan tujuan sahabatnya mau berubah.
Prshbtn tdk terjalin secara otomatis tetapi mmbthkn proses yg panjang seperti besi menajamkan besi, demikianlah shbt menajamkan shbtnya.
Hargai dan peliharalah selalu persahabatan anda dengan mereka. Karena seorang sahabat bisa lebih dekat dari pada saudara sendiri.
Mempunyai satu sahabat sejati lebih berharga dari seribu teman yang mementingkan diri sendiri.
seorang sahabat tdk akan menyembunyikan kslhn untk menghindari perselisihan,justru krn kasihnya ia memberanikan diri menegur apa adanya.
Persahabatan sering menyuguhkan beberapa cobaan, tetapi persahabatan sejati bisa mengatasi cobaan itu bahkan bertumbuh bersama.
awal dari kebahagiaan adalah senyuman, awal dari senyuman adalah semangat hidup. maka buatlah hidupmu dengan selalu tersenyum.
uang bukan segalanya, kebahagiaanlah awal dari kehidupan. uang tak bisa membayar kebahagiaan tapi bahagia bisa menjadikan uang.
kebahagiaan seseorang lahir dari sebuah semangat, begitupun kita dilahirkan! #berpikir.
ketika cinta datang cobalah tuk menyambutnya dengan senyuman maka perlahan bahagia kan datang.
Kamu tak akan pernah bisa meraih apa yg ada di depanmu, jika kamu tak pernah mau melepaskan apa yg ada di masa lalumu.
Tuhan tak akan berikan ujian melebihi kemampuanmu. Jangan berfikir kamu lemah, karena kamu telah kuat dr stiap masalah yg diberikanNya.
Hargai dan syukuri apa yg kamu miliki saat ini, atau kamu akan menyesal ketika melihat orang lain yg memilikinya.
Ketika bertemu seseorang yg pernah membencimu, sapalah dia dengan senyum. Karena dia, kamu menjadi pribadi yg kuat saat ini.
Cinta sejati punya dua sisi, kebahagiaan dan kepedihan. Selama bisa bertahan, dua hal ini akan memperkuat cinta itu sendiri.
Berucaplah dengan kata yang manis. Tapi tiada guna berucap manis, jika setiap kata yang diucapkan adalah ketidakjujuran.
Salah satu hal tersulit ketika kamu melepaskan seseorang adalah mengetahui bahwa dia tak melakukan apapun tuk mempertahankanmu.
Tak ada yang salah dengan mencintai. yang salah adalah jika kamu mencintai seseorg lebih dari kamu mencintai dirimu sendiri.
Kesuksesan bukanlah segalanya, kegagalan hanya proses semata, berbuat yang terbaik adalah yang terutama.
Percayalah pd dirimu lbh dr kau mempercayai org lain. Percayalah pd Tuhan lbh dr kau mempercayai dirimu sendiri.
Berhenti menyalahkan masa lalu, cobalah untuk menerimanya dan memahami bahwa itu hanya buatmu lebih kuat dan dewasa.
Sahabat adalah mereka yg membantumu bangkit tuk percaya diri, ketika org lain berusaha menjatuhkan dan meremehkanmu .
Jgn berpikir kamu tak mampu hidup tanpa dia yg meninggalkanmu. Percaya, ada seseorang yg lebih baik menunggu tuk buatmu bahagia.
Jangan pernah melakukan sesuatu hanya karena kamu ingin dapatkan pujian. Lakukanlah karena itu hal yg benar tuk dilakukan.
Hidup ini adalah proses pembelajaran. Kamu selalu bisa menikmati momen indah, tapi yg pasti harus belajar dari momen yg buruk.
Dewasa tak selalu menuntut kita berubah, tapi perubahan yang baik selalu menuntut kita tuk lebih dewasa.
"Cantik" itu pilihan. "Cantik" adl bgmn kita menghargai & mensyukuri tubuh yg telah Tuhan berikan kpd kita
Jangan mencari yg sempurna tuk dicinta, karena kamu mungkin kehilangan dia, yg meski tak sempurna, tapi mampu buatmu bahagia.
Jika kamu habiskan waktumu tuk dia yg terus buatmu kecewa, kamu akan kehilangan kesempatan bertemu dia yg mampu buatmu tertawa.
Cinta itu seperti berbagi membaca buku, ia tak akan bertahan lama jika 2 hati tak berada pada halaman yg sama :).
Ketika seseorang cukup kuat tuk buatmu terjatuh, kamu harus tunjukkan padanya bahwa kamu juga cukup kuat tuk bangkit berdiri
Cintai apapun yang akan kamu lakukan hari ini, kerena tidak ada yang menarik jika kamu tidak tertarik.
Seseorg yg menemanimu dlm kesusahan jauh lbh berharga drpd seratus org yg menemanimu dlm kesenangan.
Sahabat adalah seseorang yg slalu ada disampingmu, yg sabar mendengarkan keluh kesahmu, dan bersedia menemanimu menjalani hidup.
Jangan tangisi kesalahan, tapi tersenyumlah karena setiap kesalahan mengajarkanmu agar berupaya lebih baik lagi.
Kegagalan adalah cara Tuhan mengajarkan kamu tentang pantang menyerah, kesabaran, kerja keras dan percaya diri.
Bahagia bukan berarti segalanya sempurna. Bahagia adalah ketika kamu memutuskan tuk melihat segala sesuatu secara sempurna.
Ketika masalah datang, selesaikan dng cepat sebelum menjadi lbh buruk atau kekhawatiranmu membuatnya makin rumit.
Jangan pedulikan dia yg membencimu, dia bukan orang yg pantas dapatkan perhatianmu. Yg penting adalah dia yg selalu ada untukmu.
go follow @pahitmanishidup sebagai penghias tl kalian :)
Sabtu, 08 Oktober 2011
CONTOH MAKALAH BAHASA INDONESIA HUKUM
NAMA DOSEN:
Makalah ini diajukan untuk menemukan syarat untuk memperoleh nilai tugas tertulis.
Disusun Oleh Kelompok 1
1.Adi Putra Wibowo
2.Wahyudin Subakti
3.Agus Subakti
4.Ahmad Fahmi
5.Hamadi Husein
Pengantar
Bahasa Indonesia pertama kali diikrarkan sebagai bahasa nasional dalam Kongres Pemuda 28 Oktober 1928. Alasan yang mendukung pengikraran itu di antaranya adalah bahasa Indonesia telah dipakai sebagai lingua franca selama berabad-abad sebelumnya di seluruh kawasan Nusantara. Kedudukannya makin kuat manakala bahasa Indonesia dijadikan bahasa negara dan bahasa resmi negara Indonesia di dalam Pasal 36 UUD 1945 (Sugono 2009). Meskipun sudah menjadi bahasa negara, bagi hampir sebagian orang di Indonesia bahasa Indonesia bukan merupakan bahasa ibu, melainkan bahasa kedua yang hanya dipelajari di bangku sekolah.
Dalam pemakaiannya di masyarakat, muncul berbagai ragam atau variasi bahasa Indonesia. Variasi bahasa yang timbul menurut situasi dan fungsi yang memungkinkan adanya variasi tersebut dinamakan ragam bahasa (Kridalaksana 1984 dalam Nasucha 2009:12). Ragam bahasa dikelompokkan menjadi ragam bahasa formal/resmi dan tidak formal/tidak resmi. Ragam bahasa yang oleh penuturnya dianggap berprestise tinggi dan digunakan oleh kalangan terdidik disebut ragam bahasa baku/formal.
Bahasa Hukum Indonesia dan Permasalahannya
Sesuai dengan pokok persoalannya, ragam bahasa Indonesia yang digunakan dalam bidang hukum disebut bahasa hukum Indonesia. Manurut Mahadi (1983:215), bahasa hukum Indonesia adalah bahasa Indonesia yang corak penggunaan bahasanya khas dalam dunia hukum. Perhatian yang besar terhadap pemakaian bahasa hukum Indonesia sudah dimulai sejak diadakan Kongres Bahasa Indonesia II tanggal 28 Oktober –2 November 1954 di Medan. Bahkan, dua puluh tahun kemudian, tahun 1974, Badan Pembinaan Hukum Nasional (BPHN) menyelenggarakan simposium bahasa dan hukum di kota yang sama, Medan. Simposium tahun 1974 tersebut menghasilkan empat konstatasi berikut (Mahadi dan Ahmad 1979 dalam Sudjiman 1999).
1. Bahasa hukum Indonesia (BHI) adalah bahasa Indonesia yang dipergunakan dalam bidang hukum, yang mengingat fungsinya mempunyai karakteristik tersendiri; oleh karena itu bahasa hukum Indonesia haruslah memenuhi syarat-syarat dan kadiah-kaidah bahasa Indonesia.
2. Karakteristik bahasa hukum terletak pada kekhususan istilah, komposisi, serta gayanya.
3. BHI sebagai bahasa Indonesia merupakan bahasa modern yang penggunaannya harus tetap, terang, monosemantik, dan memenuhi syarat estetika.
4. Simposium melihat adanya kekurangsempurnaan di dalam bahasa hukum yang sekarang dipergunakan, khususnya di dalam semantik kata, bentuk, dan komposisi kalimat.
Terungkapnya kekurangsempurnaan di dalam bahasa hukum, seperti terdapat dalam konstatasi keempat di atas, yang tercermin dalam penulisan dokumen-dokumen hukum dapat ditelusuri dari sejarahnya. Sejarah membuktikan bahwa bahasa hukum Indonesia, terutama bahasa undang-undang, merupakan produk orang Belanda. Pakar hukum Indonesia saat itu banyak belajar ke negeri Belanda karena hukum Indonesia mengacu pada hukum Belanda. Para pakar banyak menerjemahkan langsung pengetahuan dari bahasa Belanda ke dalam bahasa Indonesia tanpa mengindahkan struktur bahasa Indonesia (Adiwidjaja dan Lilis Hartini 1999:1—2). Di samping itu, ahli hukum pada masa itu lebih mengenal bahasa Belanda daripada bahasa asing lainnya (Inggris, Perancis, atau Jerman) karena bahasa Belanda wajib dipelajari, sedangkan bahasa Indonesia tidak tercantum di dalam kurikulum sekolah (Sudjiman 1999).
Menurut Mahadi (1979:31), hukum mengandung aturan-aturan, konsepsi-konsepsi, ukuran-ukuran yang telah ditetapkan oleh penguasa pembuat hukum untuk (a) disampaikan kepada masyarakat (b) dipahami/disadari maksudnya, dan (c) dipatuhi. Namun, kenyataannya sebagai sarana komunikasi, bahasa Indonesia di dalam dokumen-dokumen hukum sulit dipahami oleh masyarakat awam. Pemakaian bahasa Indonesia dalam bidang hukum masih perlu disempurnakan (Mahadi 1979:39). Banyak istilah asing (Belanda atau Inggris) yang kurang dipahami maknanya dan belum konsisten, diksinya belum tepat, kalimatnya panjang dan berbelit-belit (lihat Mahadi 1979).
Senada dengan Mahadi, Harkrisnowo (2007) menambahkan bahwa kalangan hukum cenderung (a) merumuskan atau menguraikan sesuatu dalam kalimat yang panjang dengan anak kalimat; (b) menggunakan istilah khusus hukum tanpa penjelasan; (c) menggunakan istilah ganda atau samar-samar; (d) menggunakan istilah asing karena sulit mencari padanannya dalam bahasa Indonesia; (e) enggan bergeser dari format yang ada (misalnya dalam akta notaris). Hal-hal tersebut menempatkannya dalam dunia tersendiri seakan terlepas dari dunia bahasa Indonesia umumnya. Tidak heran jika dokumen hukum, seperti peraturan perundang-undangan, surat edaran lembaga, surat perjanjian, akta notaris, putusan pengadilan, dan berita acara pemeriksaan, sulit dipahami masyarakat awam.
Akan tetapi, sebagian orang menganggap semua itu merupakan karakteristik bahasa hukum dalam hal kekhususan istilah, kekhususan komposisi, dan kekhususan gaya bahasa. Meskipun diakui bahasa hukum Indonesia memiliki karakteristik tersendiri dalam hal istilah, komposisi, dan gaya bahasanya, bukan berarti hanya dapat dimengerti oleh ahli hukum atau orang-orang yang berkecimpung di dalam hukum (Natabaya 2000:301). Bahkan, sebetulnya di kalangan praktisi hukum sendiri masih timbul perbedaan penafsiran terhadap bahasa hukum (lihat Murniah 2007). Begitu penting peran bahasa dalam pembuatan dokumen hukum ditekankan pula oleh Suryomurcito (2009). Ia mengatakan bahwa banyak layanan produk hukum yang berbasis bahasa, seperti korespondensi dengan klien atau dengan ditjen HKI, surat teguran/somasi, iklan peringatan, laporan polisi, gugatan, permohonan pendaftaran (merek, hak cipta, paten, dan sebagainya), dan penerjemahan jenis barang/jasa, draf perjanjian.
Jika bahasa hukum membingungkan masyarakat, tentu saja masyarakat akan dirugikan padahal merekalah yang terikat dan terbebani kewajiban untuk mematuhi dokumen hukum yang dihasilkan (Murniah 2007). Karena semua itu ditujukan untuk dimanfaatkan dan diinformasikan kepada masyarakat umum, sudah selayaknya penulisannya dalam bahasa Indonesia yang baik dan benar mendapat perhatian besar. Putusan simposium 1974 waktu itu sudah tepat: memasukkan bahasa Indonesia dalam kurikulum di fakultas hukum dan melibatkan ahli bahasa Indonesia di dalam penyusunan rancangan peraturan-peraturan hukum. Dengan kata lain, dibutuhkan penulis dokumen hukum yang memahami ketentuan perundang-undangan yang menjadi landasannya, tetapi juga yang memiliki keterampilan dan pengetahuan menulis dalam bahasa Indonesia yang baik dan benar.
Bahasa Hukum Indonesia sebagai Bahasa Tulis Ilmiah
Tidak berbeda dengan bidang ilmu lainnya, bahasa hukum Indonesia memiliki ciri-ciri bahasa keilmuan (Moeliono 1974 dalam Natabaya 2000), yakni
1. lugas dan eksak karena menghindari kesamaran dan ketaksaan
2. objektif dan menekan prasangka pribadi
3. memberikan definisi yang cermat tentang nama, sifat, dan kategori yang diselidiki untuk menghindari kesimpangsiuran
4. tidak beremosi dan menjauhi tafsiran yang bersensasi
5. membakukan makna kata-katanya, ungkapannya, dan gaya paparannya berdasarkan konvensi
6. bercorak hemat, hanya kata yang diperlukan yang dipakai
7. bentuk, makna, fungsi kata ilmiah lebih mantap dan stabil daripada yang dimiliki kata biasa.
Bahasa hukum Indonesia dalam surat-menyurat khususnya, menurut Suryomurcito (2009), perlu memperhatikan tata bahasa yang benar, istilah yang tepat, kosakata yang beragam, kalimat yang singkat dan jelas, kalimat yang mengandung satu pokok pikiran, dan tanda baca yang benar. Dengan kata lain, supaya masyarakat lebih mudah memahaminya, disarankan untuk menghindari kalimat yang bertele-tele, jangan mengulang-ulang, jangan menggunakan istilah yang tidak sesuai dengan yang digunakan di dalam undang-undang, jangan salah menggunakan tanda baca, dan jangan salah ketik. Seperti hanya bahasa tulis ilmiah dalam bidang ilmu lainnya, dalam dokumen hukum dibutuhkan penulisan bahasa Indonesia yang baik dan benar yang menunjukkan intelektualitas penulisnya dalam menyampaikan aturan hukum di dalam ejaan yang tepat dan benar serta rangkaian pesan yang tersusun dalam kalimat yang efektif.
Kalimat efektif, menurut Alwi (2001:38), adalah kalimat yang memperlihatkan bahwa proses penyampaian oleh penulis dan pembaca berlangsung sempurna sehingga isi atau maksud yang disampaikan oleh penulis tergambar lengkap dalam pikiran pembaca. Kalimat yang efektif dapat dilihat dari ciri-ciri berikut: memiliki keutuhan atau keterkaitan makna antarunsur di dalam kalimat; mempunyai kesejajaran struktur klausa dan kesejajaran makna/informasi; memfokuskan unsur-unsur dengan mengulang bagian-bagian yang ditekankan; menunjukkan penghematan dalam kata. Tulisan ini akan menyajikan pemakaian bahasa hukum di dalam surat perjanjian kredit (2003), surat perjanjian kerja (2006), dan surat perjanjian pemberian pinjaman (2008). Dengan menganalisisnya secara kualitatif, yaitu dengan memerikan gejala pemakaian bahasa hukum, tulisan ini akan mengungkap penggunaan bahasa hukum yang sebenarnya.
Surat Perjanjian
Surat perjanjian adalah surat yang dibuat oleh dua pihak yang telah sepakat untuk suatu urusan. Jenis surat perjanjian ada bermacam-macam, misalnya perjanjian jual beli, perjanjian sewa beli, perjanjian sewa-menyewa, perjanjian kerja, dan perjanjian pinjaman uang. Surat perjanjian dibuat sebagai bukti autentik adanya ikatan kedua belah pihak dan untuk menghindari persengketaan di kemudian hari. Anatomi surat perjanjian terdiri dari (a) judul, (b) pembukaan, (c) komparisi, (d) premis/dasar pertimbangan, (e) isi perjanjian, (f) penutup, dan (g) tanda tangan dan lampiran (Widjaja 2004).
Temuan dan Pembahasan
Untuk mengungkap pemakaian bahasa hukum dalam ketiga surat perjanjian, ditemukan beberapa pemakaian bahasa yang tidak benar, yang meliputi pemakaian ejaan dan tanda baca, pemakaian bentuk jamak diikuti pengulangan kata, pemakaian kata yang bersinonim, pengaruh unsur bahasa Inggris, pemakaian kata yang bersinonim, pemakaian bahwa di depan Subjek, pemakaian bentuk kata yang tidak sejajar, pemakaian kalimat yang panjang, dan pemakaian Dalam Hal dan Maka.
Pemakaian Ejaan dan Tanda baca
Bahasa ilmiah hendaknya memperhatikan penulisan ejaan dan tanda baca yang benar. Penulisan ejaan dan tanda baca yang benar menandakan penulis memperhatikan kaidah-kaidah kebahasaan dan mampu menggunakannya secara tepat untuk menyatakan maksudnya. Kadang kala pemakaian tanda baca yang tidak tepat dapat mengakibatkan makna yang disampaikan berubah. Salah satu tanda baca yang sering digunakan di dalam bahasa hukum, khususnya di dalam surat perjanjian adalah titik koma.Terlepas dari struktur kalimatnya, perhatikan contoh (1) berikut.
(1) Bahwa Para Pihak masing-masing dalam kedudukannya sebagaimana tersebut di atas terlebih dahulu menerangkan hal-hal sebagai berikut:
- Bahwa Pihak Pertama merupakan perusahaan yang bergerak dibidang asuransi jiwa;
Dalam kaidah bahasa Indonesia, tanda titik dua diganti titik satu pada kalimat lengkap yang diikuti perincian berupa kalimat lengkap pula, dan perincian diakhiri tanda titik (Utorodewo, Felicia N. dkk. 2004). Oleh karena itu, pada kalimat pertama bukan titik dua yang mengakhiri kalimat, melainkan titik satu karena perincian berikutnya, yaitu kalimat kedua, merupakan kalimat yang sudah lengkap pula (mengandung unsur Subjek-Predikat-Pelengkap).
Di samping titik dua, penulisan di agaknya juga masih belum diperhatikan oleh penulisnya. Di- ditulis menyambung jika kata yang mengikutinya merupakan verba (kata kerja). Kata berimbuhan di- sebagai awalan dapat diubah ke dalam bentuk kalimat aktif. Contoh: divonis-memvonis. Jika tidak berdampingan dengan verba, di ditulis terpisah, misalnya di pengadilan, di atas. Dengan demikian, kalimat kedua pada contoh (1) dibidang diperbaiki menjadi di bidang.
Contoh pemakaian tanda titik dua yang kurang tepat masih dapat dilihat pada (2) berikut ini.
(2) Tanpa persetujuan tertulis dari BANK, selama kredit belum lunas DEBITUR tidak diperkenankan untuk:
a. Menerima Kredit dari Bank lain,
b. Mengikatkan diri sebagai penjamin (borg) terhadap pihak ketiga.
Tanda baca titik dua seharusnya tidak muncul pada unsur-unsur yang masih merupakan bagian dari kalimat yang bukan memberi penjelasan. Karena masih merupakan bagian dari kalimat, setelah titik dua tidak perlu diawali dengan huruf kapital layaknya awal kalimat. Juga kata lain di dalam kalimat yang bukan awal kalimat atau nama orang/tempat, tidak perlu ditulis huruf kapital; begitu pula kata-kata dari bahasa asing sebaiknya ditulis dengan huruf miring. Berikut perbaikan contoh (2).
(2a) Tanpa persetujuan tertulis dari bank, selama kredit belum lunas, debitor tidak diperkenankan untuk
a. menerima kredit dari bank lain,
b. mengikatkan diri sebagai penjamin (borg) terhadap pihak ketiga.
Pemakaian bentuk jamak diikuti pengulangan kata
Tidak seperti dalam bahasa Inggris, untuk menyatakan bentuk jamak di dalam bahasa Indonesia digunakan kata bermakna jamak, seperti beberapa, para, semua, atau kata bilangan. Ketika bentuk jamak itu digunakan, nomina yang yang menyertainya tidak lagi diulang katanya.
(3) a. Selalu mentaati dan melaksanakan semua peraturan perundang-undangan yang berlaku, termasuk tetapi tidak terbatas kepada, seluruh ketentuan-ketentuan yang berlaku serta sesuai standar profesionalisme, etika kerja dan kode etik yang lazim sebagai Tenaga Pemasaran di Indonesia.
(4) DEBITUR dengan ini berjanji dan mengikat diri untuk mensahkan semua tindakan-tindakan hukum…
Dalam contoh (3), selain kesalahan ejaan mentaati, yang seharusnya menaati, ditemukan seluruh ketentuan-ketentuan dan contoh (4) semua tindakan-tindakan. Supaya lebih hemat penggunaan katanya, diperbaiki masing-masing menjadi seluruh ketentuan dan semua tindakan.
Pemakaian kata yang bersinonim
Dalam surat perjanjian kredit ditemukan pemakaian kata yang makna dan fungsinya sama, seperti adalah merupakan, seperti terlihat pada contoh berikut.
(5)Daftar pembayaran berikut perubahan-perubahannya adalah merupakan satu kesatuan yang tidak terpisahkan dari perjanjian kredit ini.
Sebaiknya, kalimat (5) diperbaiki dengan menggunakan salah satu di antara kedua kata tersebut, yaitu adalah atau merupakan.
Pengaruh unsur bahasa Inggris
Pengaruh bahasa Inggris dalam bahasa hukum marak ditemukan. Hal tersebut dapat disebabkan penulisnya seorang dwi/multibahasawan. Pengaruh bahasa Inggris tampak dalam penggunaan kata which dan where, yang dalam bahasa Indonesia diterjemahkan dimana, yang mana. Kedua kata terjemahan tersebut bukan berperilaku konjungsi seperti halnya which dan where. Untuk itu, kata-kata tersebut sebaiknya tidak digunakan atau diganti dengan kata lain (lihat 6a) untuk (6) atau meniadakan kata mana dalam (7) dan menambahkan tersebut (7a).
(6) Para Pihak sepakat bahwa untuk pelaksanaan Perjanjian ini, Pihak Pertama akan membuka rekening khusus pada Bank yang disepakati bersama oleh Para Pihak, yang mana rekening tersebut akan digunakan oleh Para Pihak untuk mengelola dana masuk dan dana keluar sehubungan dengan pelaksanaan Perjanjian ini (“Rekening Khusus”).
(7) Apabila DEBITUR terlambat membayar angsuran (pokok dan/atau bunga) sesuai jadwal yang ditetapkan diatas, maka DEBITUR dikenakan denda sebesar 0,17% (nol koma tujuh belas persil) per hari atas jumlah angsuran yang harus dibayar. Denda mana harus dibayar secara sekaligus dan tunai bersamaan dengan angsuran yang tertunggak.
(6a) Para pihak sepakat bahwa untuk pelaksanaan perjanjian ini, Pihak Pertama akan membuka rekening khusus pada bank yang disepakati bersama oleh para pihak. Rekening tersebut akan digunakan oleh para pihak untuk mengelola dana masuk dan dana keluar sehubungan dengan pelaksanaan perjanjian ini (“Rekening Khusus”).
(7a) […] Denda tersebut harus dibayar secara sekaligus dan tunai bersamaan dengan angsuran yang tertunggak.
Pemakaian bahwa di depan Subjek
Konjungsi bahwa (dari bahasa Inggris whereas) merupakan konjungsi yang banyak digunakan sebagai awal dari pernyataan hukum. Akan tetapi, perlu diperhatikan tidak semua awal pernyataan dapat diawali dengan bahwa. Perhatikan contoh (8) berikut.
(8) Bahwa Para Pihak masing-masing dalam kedudukannya sebagaimana tersebut di atas terlebih dahulu menerangkan hal-hal sebagai berikut:
Di dalam kalimat pasif kata bahwa merupakan penanda bahwa unsur yang menyertainya adalah anak kalimat pengisi subjek, seperti Bahwa dia tidak bersalah//telah dibuktikan (Sugono 2009:46-47). Kalimat itu dapat dipermutasi menjadi Telah dibuktikan bahwa dia tidak bersalah. Bahwa juga merupakan penanda subjek yang berupa anak kalimat pada kalimat yang menggunakan adalah, merupakan, atau ialah, seperti Bahwa percobaan itu gagal//merupakan risiko dia. Oleh karena itu, penggunaan bahwa pada (8) sebaiknya ditiadakan sehingga dengan tegas kalimat itu menampakkan Subjek, yaitu Para Pihak masing-masing dalam kedudukannya sebagaimana tersebut di atas (lihat 8a).
(8a) Para Pihak masing-masing dalam kedudukannya sebagaimana tersebut di atas// terlebih dahulu menerangkan hal-hal sebagai berikut.
Pemakaian bentuk kata yang tidak sejajar
Kesejajaran bentuk mengacu pada kesejajaran unsur-unsur di dalam kalimat sehingga memudahkan pemahaman pengungkapan pikiran (Alwi 2001). Bentuk kata yang sejajar lazim muncul pada kalimat yang membutuhkan rincian/penjelasan; setiap rincian menggunakan bentuk atau pola kata yang sama. Perhatikan contoh (9).
(9) Perjanjian ini akan berakhir secara otomatis bilamana:
a. Berakhirnya jangka waktu Perjanjian ini.
b. Para Pihak setuju dan sepakat bersama-sama untuk mengakhiri Perjanjian ini.
c. Pihak Pertama sudah tidak lagi beroperasi dan atau menjalankan kegiatan usaha utamanya, atau Pihak Pertama dinyatakan pailit/bangkrut oleh Pengadilan, atau Pihak Pertama dibubarkan oleh keputusan rapat pemegang saham Pihak Pertama.
Pada awal setiap rincian terlihat bentuk atau pola yang tidak sama. Rincian a tidak diawali dengan Subjek seperti halnya b dan c yang mempunyai unsur Subjek: Para Pihak dan Pihak Pertama. Oleh karena itu, rincian dalam a perlu ditambahkan Subjek. Selain itu, jika masing-masing rincian a—c sudah berbentuk kalimat, hal itu berarti kalimat pengantar ke rincian, yaitu Perjanjian ini akan berakhir secara otomatis bilamana: juga harus merupakan kalimat yang lengkap. Agar sempurna sebagai kalimat, perbaikan yang sesuai, misalnya sebagai berikut.
(9a) Perjanjian ini akan berakhir secara otomatis bilamana terjadi kondisi-kondisi berikut.
a. Jangka waktu perjanjian ini// berakhir.
b. Para Pihak// setuju dan sepakat bersama-sama untuk mengakhiri perjanjian ini.
c. Pihak Pertama// sudah tidak lagi beroperasi dan atau menjalankan kegiatan usaha utamanya, atau Pihak Pertama dinyatakan pailit/bangkrut oleh pengadilan, atau Pihak Pertama dibubarkan oleh keputusan rapat pemegang saham Pihak Pertama.
Pemakaian kalimat yang panjang
Kalimat yang panjang sehingga sulit dipahami maknanya terjadi karena ada beberapa gagasan di dalam satu kalimat yang ditumpuk-tumpuk, seperti tampak pada contoh berikut.
(10)
1. Selama Kredit tersebut diatas belum lunas, maka barang jaminan tersebut harus dipertanggungkan oleh DEBITUR terhadap bahaya kebakaran, kerusakan, kecurian atau bahaya lainnya yang dianggap perlu oleh BANK pada maskapai asuransi yang disetujui oleh BANK, untuk jumlah dan dengan syarat-syarat yang dianggap baik oleh BANK, dengan ketentuan bahwa premi asuransi dan biaya lain yang berkenaan dengan penutupan asuransi tersebut dipikul oleh DEBITUR dan dalam polis asuransi BANK ditunjuk sebagai pihak yang berhak untuk menerima segala pembayaran berdasarkan asuransi itu (Banker’s Clause).
2. […]
3. Apabila perpanjangan asuransi sebagaimana dimaksud butir 2 di atas diurus oleh DEBITUR, maka DEBITUR wajib telah mengajukan permohonan perpanjangan asuransi selambat-lambatnya dalam jangka waktu 1 (satu) bulan sebelum tanggal jatuh tempo polis asuransi, dan polis perpanjangan asuransi harus telah diserahkan oleh DIBITUR kepada BANK selambat-lambatnya pada tanggal jatuh tempo polis asuransi yang diperpanjang, demikian dengan ketentuan bahwa apabila pada tanggal jatuh tempo polis asuransi tersebut, DEBITUR tidak/belum menyerahkan polis perpanjangan asuransi, maka DEBITUR dengan ini memberi kuasa kepada BANK, tanpa BANK berkewajiban untuk melaksanakannya, untuk memperpanjang asuransi tersebut di atas biaya DEBITUR.
Kalimat 1. di atas berjumlah 80 kata. Ada beberapa gagasan yang dikemukakan di dalam kalimat itu, yaitu
• barang jaminan dipertanggungkan oleh debitor terhadap bahaya kebakaran, kerusakan, kecurian, atau bahaya lainnya pada maskapai asuransi yang disetujui oleh bank,
• ketentuan pertanggungan adalah premi asuransi dan biaya lain berkenaan dengan penutupan asuransi dipikul oleh debitor;
• di dalam polis asuransi terdapat klausul tentang hak bank untuk menerima segala pembayaran berdasarkan asuransi itu.
Seperti kalimat 1 yang cukup panjang, kalimat 3 di atas terdiri dari 91 kata. Dalam satu kalimat itu ada beberapa pokok pikiran yang ingin disampaikan penulisnya, yaitu
(1) debitor wajib mengajukan permohonan perpanjangan asuransi paling lambat satu bulan sebelum jatuh tempo polis asuransi;
(2) polis perpanjangan asuransi harus diserahkan debitor kepada bank paling lambat pada tanggal jatuh tempo polis asuransi yang diperpanjang;
(3) apabila pada tanggal jatuh tempo, debitor belum/tidak menyerahkan polis perpanjangan asuransi, debitor memberi kuasa kepada bank untuk melakukan perpanjangan;
(4) bank diberi kuasa, tetapi tidak berkewajiban melaksanakannya;
(5) biaya perpanjang asuransi ditanggung oleh debitor.
Sebuah kalimat, kendatipun panjang jika kaitan antarkalimatnya jelas, tidak akan menyulitkan untuk mencerna isinya. Kalimat 1 dan 3 pada contoh (10) menunjukkan ada kecenderungan untuk menghubungkan antargagasan dengan konjungsi dan, padahal tidak semestinya setiap gagasan digabungkan dengan dan. Berikut perbaikan yang disarankan untuk (10).
(10a)
1. Selama kredit tersebut di atas belum lunas, barang jaminan tersebut harus dipertanggungkan oleh debitor terhadap bahaya kebakaran, kerusakan, kecurian, atau bahaya lainnya yang dianggap perlu oleh bank pada maskapai yang disetujui oleh bank. Biaya premi asuransi dan lainnya yang berkenaan dengan penutupan asuransi tersebut dibebankan pada debitor. Bank berhak menerima segala pembayaran berdasarkan asuransi itu (banker’s clause).
2. […]
3. Apabila perpanjangan asuransi sebagaimana dimaksud butir 2 di atas diurus oleh debitor, debitor wajib telah mengajukan perpanjangan asuransi selambat-lambatnya 1 (satu) bulan sebelum tanggal jatuh tempo polis asuransi. Polis perpanjangan asuransi harus telah diserahkan kepada bank selambat-lambatnya pada tanggal jatuh tempo polis asuransi yang diperpanjang. Apabila pada tanggal jatuh tempo polis asuransi tersebut debitor tidak/belum menyerahkan polis perpanjangan asuransi, debitor memberi kuasa kepada bank, tetapi bank tidak berkewajiban untuk melaksanakannya, untuk memperpanjang asuransi tersebut di atas dengan biaya debitor.
Pemakaian Dalam Hal dan Maka
Sugono (2009:215) mengatakan bahwa di dalam kenyataan penggunaan bahasa, terdapat sejumlah kalimat yang cukup berhasil dalam penyampaian informasi, tetapi dilihat dari segi kaidah, kalimat-kalimat itu tidak memenuhi syarat kalimat yang benar. Kalimat yang dimaksud adalah kalimat majemuk bertingkat yang tidak jelas unsur-unsurnya mana yang merupakan inti kalimat (induk kalimat) dan mana yang anak kalimat (penjelas induk kalimat). Anak kalimat lazim didahului oleh konjungsi dan induk kalimat tidak didahului oleh konjungsi.
Dalam contoh (11) di bawah ini, dalam hal berperilaku sebagai konjungsi, yang sebenarnya menyatakan suatu kondisi atau keadaan yang belum tentu terjadi. Maknanya hampir mirip dengan jika, apabila. Adanya konjungsi itu menandakan ada anak kalimat. Anak kalimat tersebut diikuti dengan maka sesudah koma, yang juga sebagai anak kalimat karena diawali konjungsi maka. Oleh karena itu, kalimat (11) tidak dapat disebut kalimat majemuk bertingkat karena tidak ada informasi yang diutamakan sebagai induk kalimat.
(11) Dalam hal terjadi perbedaan penafsiran antara versi bahasa Inggris dan bahasa Indonesia, maka yang berlaku adalah bahasa Indonesia.
Perbaikan untuk (11) adalah dengan meniadakan salah satu konjungsi, misalnya maka (11a).
(11a) Dalam hal terjadi perbedaan penafsiran antara versi bahasa Inggris dan bahasa Indonesia, yang berlaku adalah bahasa Indonesia.
Kesimpulan
Dari dokumen surat-surat perjanjian yang diamati terbukti bahwa penulis dokumen hukum belum menguasai kaidah bahasa Indonesia. Bahasa hukum Indonesia di dalam surat perjanjian yang diamati masih menunjukkan kesalahan yang klise, seperti ketidaktepatan dalam penggunaan ejaan, tanda baca, dan kalimat. Karena bahasa hukum merupakan produk yang diperuntukkan bagi masyarakat dari kalangan mana pun, bukan hanya orang dari kalangan hukum, seharusnya penyusun dokumen hukum lebih menyederhanakan penyampaian pesan atau maksud dari aturan atau pernyataan di dalam pasal-pasalnya sehingga pembaca lebih mudah dan cepat mencerna isinya. Penyampaian isi yang efektif perlu didukung oleh kaidah ejaan bahasa Indonesia yang benar. Penulis menyarankan agar ahli hukum adalah juga pemerhati bahasa Indonesia.
Daftar Pustaka
Adiwidjaya, Soelaeman B. dan Lilis Hartini. 1999. Bahasa Indonesia Hukum. Bandung: Pustaka.
Alwi, Hasan. 2001. Bahan Penyuluhan Bahasa Indonesia: Kalimat. Jakarta: Departemen Pendidikan Nasional.
Harkrisnowo, Harkristuti. 2007. Bahasa Indonesia sebagai Sarana Pengembangan Hukum Nasional. Http://www.legalitas.org/?q=node/67.
Mahadi dan Sabaruddin Ahmad. 1979. Pembinaan Bahasa Hukum Indonesia. Badan Pembinaan Hukum Nasional Departemen Kehakiman. Jakarta: Binacipta.
--------. 1983. Bahasa Hukum Adat dalam Peta Bumi Bahasa-Hukum Nasional. Dalam Hukum dan Pembangunan No. 3 Tahun XIII Mei.
Murniah. 2007. Bahasa Hukum Rumit dan Membingungkan. Wawasan, 30 November.
Nasucha, Yakub, Muhammad Rohmadi, dan Agus Budi Wahyudi. 2009. Bahasa Indonesia untuk Penulisan Karya Tulis Ilmiah. Surakarta: Media Perkasa.
Natabaya, H.A.S. 2000. Dalam Hasan Alwi, Dendy Sugono, Abdul Rozak Zaidan (Ed.). Bahasa Indonesia dalam Era Globalisasi:Pemantapan Peran Bahasa sebagai Sarana Pembangunan Bangsa. Jakarta: Depdiknas.
Sudjiman, Panuti. 1999. Ragam Bahasa Hukum Indonesia: Lahan Bahasa yang Belum Tergarap. Atma nan Jaya. Jakarta: Lembaga Penelitian Atma Jaya.
Sugono, Dendy. 2009. Mahir Berbahasa Indonesia dengan Benar. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.
Suryomurcito, Gunawan. 2009. Berbahasa Indonesia yang Baik dan Benar? Capek Deh! Good English? Capek Banget Deh! Makalah dalam Seminar HKI, 15 April di Unika Atma Jaya.
Utorodewo, Felicia N., Lucy R. Montolalu, L. Pamela Kawira. 2004. Diktat Bahasa Indonesia Sebuah Pengantar Penulisan Ilmiah. Depok. Program PDPT Universitas Indonesia.
Widjaja, I.G. Rai. 2004. Merancang Suatu Kontrak (Contract Drafting) Teori dan Paktik. Bekasi: Megapoin.
Perjanjian Kerja Waktu Tertentu No. 001/KK-HRD/12/2006.
Perjanjian Kredit No.: 52/2003.
Perjanjian Pemberian Pinjaman No. 006/HT-P/HKM/I/2008.
Makalah ini diajukan untuk menemukan syarat untuk memperoleh nilai tugas tertulis.
Disusun Oleh Kelompok 1
1.Adi Putra Wibowo
2.Wahyudin Subakti
3.Agus Subakti
4.Ahmad Fahmi
5.Hamadi Husein
Pengantar
Bahasa Indonesia pertama kali diikrarkan sebagai bahasa nasional dalam Kongres Pemuda 28 Oktober 1928. Alasan yang mendukung pengikraran itu di antaranya adalah bahasa Indonesia telah dipakai sebagai lingua franca selama berabad-abad sebelumnya di seluruh kawasan Nusantara. Kedudukannya makin kuat manakala bahasa Indonesia dijadikan bahasa negara dan bahasa resmi negara Indonesia di dalam Pasal 36 UUD 1945 (Sugono 2009). Meskipun sudah menjadi bahasa negara, bagi hampir sebagian orang di Indonesia bahasa Indonesia bukan merupakan bahasa ibu, melainkan bahasa kedua yang hanya dipelajari di bangku sekolah.
Dalam pemakaiannya di masyarakat, muncul berbagai ragam atau variasi bahasa Indonesia. Variasi bahasa yang timbul menurut situasi dan fungsi yang memungkinkan adanya variasi tersebut dinamakan ragam bahasa (Kridalaksana 1984 dalam Nasucha 2009:12). Ragam bahasa dikelompokkan menjadi ragam bahasa formal/resmi dan tidak formal/tidak resmi. Ragam bahasa yang oleh penuturnya dianggap berprestise tinggi dan digunakan oleh kalangan terdidik disebut ragam bahasa baku/formal.
Bahasa Hukum Indonesia dan Permasalahannya
Sesuai dengan pokok persoalannya, ragam bahasa Indonesia yang digunakan dalam bidang hukum disebut bahasa hukum Indonesia. Manurut Mahadi (1983:215), bahasa hukum Indonesia adalah bahasa Indonesia yang corak penggunaan bahasanya khas dalam dunia hukum. Perhatian yang besar terhadap pemakaian bahasa hukum Indonesia sudah dimulai sejak diadakan Kongres Bahasa Indonesia II tanggal 28 Oktober –2 November 1954 di Medan. Bahkan, dua puluh tahun kemudian, tahun 1974, Badan Pembinaan Hukum Nasional (BPHN) menyelenggarakan simposium bahasa dan hukum di kota yang sama, Medan. Simposium tahun 1974 tersebut menghasilkan empat konstatasi berikut (Mahadi dan Ahmad 1979 dalam Sudjiman 1999).
1. Bahasa hukum Indonesia (BHI) adalah bahasa Indonesia yang dipergunakan dalam bidang hukum, yang mengingat fungsinya mempunyai karakteristik tersendiri; oleh karena itu bahasa hukum Indonesia haruslah memenuhi syarat-syarat dan kadiah-kaidah bahasa Indonesia.
2. Karakteristik bahasa hukum terletak pada kekhususan istilah, komposisi, serta gayanya.
3. BHI sebagai bahasa Indonesia merupakan bahasa modern yang penggunaannya harus tetap, terang, monosemantik, dan memenuhi syarat estetika.
4. Simposium melihat adanya kekurangsempurnaan di dalam bahasa hukum yang sekarang dipergunakan, khususnya di dalam semantik kata, bentuk, dan komposisi kalimat.
Terungkapnya kekurangsempurnaan di dalam bahasa hukum, seperti terdapat dalam konstatasi keempat di atas, yang tercermin dalam penulisan dokumen-dokumen hukum dapat ditelusuri dari sejarahnya. Sejarah membuktikan bahwa bahasa hukum Indonesia, terutama bahasa undang-undang, merupakan produk orang Belanda. Pakar hukum Indonesia saat itu banyak belajar ke negeri Belanda karena hukum Indonesia mengacu pada hukum Belanda. Para pakar banyak menerjemahkan langsung pengetahuan dari bahasa Belanda ke dalam bahasa Indonesia tanpa mengindahkan struktur bahasa Indonesia (Adiwidjaja dan Lilis Hartini 1999:1—2). Di samping itu, ahli hukum pada masa itu lebih mengenal bahasa Belanda daripada bahasa asing lainnya (Inggris, Perancis, atau Jerman) karena bahasa Belanda wajib dipelajari, sedangkan bahasa Indonesia tidak tercantum di dalam kurikulum sekolah (Sudjiman 1999).
Menurut Mahadi (1979:31), hukum mengandung aturan-aturan, konsepsi-konsepsi, ukuran-ukuran yang telah ditetapkan oleh penguasa pembuat hukum untuk (a) disampaikan kepada masyarakat (b) dipahami/disadari maksudnya, dan (c) dipatuhi. Namun, kenyataannya sebagai sarana komunikasi, bahasa Indonesia di dalam dokumen-dokumen hukum sulit dipahami oleh masyarakat awam. Pemakaian bahasa Indonesia dalam bidang hukum masih perlu disempurnakan (Mahadi 1979:39). Banyak istilah asing (Belanda atau Inggris) yang kurang dipahami maknanya dan belum konsisten, diksinya belum tepat, kalimatnya panjang dan berbelit-belit (lihat Mahadi 1979).
Senada dengan Mahadi, Harkrisnowo (2007) menambahkan bahwa kalangan hukum cenderung (a) merumuskan atau menguraikan sesuatu dalam kalimat yang panjang dengan anak kalimat; (b) menggunakan istilah khusus hukum tanpa penjelasan; (c) menggunakan istilah ganda atau samar-samar; (d) menggunakan istilah asing karena sulit mencari padanannya dalam bahasa Indonesia; (e) enggan bergeser dari format yang ada (misalnya dalam akta notaris). Hal-hal tersebut menempatkannya dalam dunia tersendiri seakan terlepas dari dunia bahasa Indonesia umumnya. Tidak heran jika dokumen hukum, seperti peraturan perundang-undangan, surat edaran lembaga, surat perjanjian, akta notaris, putusan pengadilan, dan berita acara pemeriksaan, sulit dipahami masyarakat awam.
Akan tetapi, sebagian orang menganggap semua itu merupakan karakteristik bahasa hukum dalam hal kekhususan istilah, kekhususan komposisi, dan kekhususan gaya bahasa. Meskipun diakui bahasa hukum Indonesia memiliki karakteristik tersendiri dalam hal istilah, komposisi, dan gaya bahasanya, bukan berarti hanya dapat dimengerti oleh ahli hukum atau orang-orang yang berkecimpung di dalam hukum (Natabaya 2000:301). Bahkan, sebetulnya di kalangan praktisi hukum sendiri masih timbul perbedaan penafsiran terhadap bahasa hukum (lihat Murniah 2007). Begitu penting peran bahasa dalam pembuatan dokumen hukum ditekankan pula oleh Suryomurcito (2009). Ia mengatakan bahwa banyak layanan produk hukum yang berbasis bahasa, seperti korespondensi dengan klien atau dengan ditjen HKI, surat teguran/somasi, iklan peringatan, laporan polisi, gugatan, permohonan pendaftaran (merek, hak cipta, paten, dan sebagainya), dan penerjemahan jenis barang/jasa, draf perjanjian.
Jika bahasa hukum membingungkan masyarakat, tentu saja masyarakat akan dirugikan padahal merekalah yang terikat dan terbebani kewajiban untuk mematuhi dokumen hukum yang dihasilkan (Murniah 2007). Karena semua itu ditujukan untuk dimanfaatkan dan diinformasikan kepada masyarakat umum, sudah selayaknya penulisannya dalam bahasa Indonesia yang baik dan benar mendapat perhatian besar. Putusan simposium 1974 waktu itu sudah tepat: memasukkan bahasa Indonesia dalam kurikulum di fakultas hukum dan melibatkan ahli bahasa Indonesia di dalam penyusunan rancangan peraturan-peraturan hukum. Dengan kata lain, dibutuhkan penulis dokumen hukum yang memahami ketentuan perundang-undangan yang menjadi landasannya, tetapi juga yang memiliki keterampilan dan pengetahuan menulis dalam bahasa Indonesia yang baik dan benar.
Bahasa Hukum Indonesia sebagai Bahasa Tulis Ilmiah
Tidak berbeda dengan bidang ilmu lainnya, bahasa hukum Indonesia memiliki ciri-ciri bahasa keilmuan (Moeliono 1974 dalam Natabaya 2000), yakni
1. lugas dan eksak karena menghindari kesamaran dan ketaksaan
2. objektif dan menekan prasangka pribadi
3. memberikan definisi yang cermat tentang nama, sifat, dan kategori yang diselidiki untuk menghindari kesimpangsiuran
4. tidak beremosi dan menjauhi tafsiran yang bersensasi
5. membakukan makna kata-katanya, ungkapannya, dan gaya paparannya berdasarkan konvensi
6. bercorak hemat, hanya kata yang diperlukan yang dipakai
7. bentuk, makna, fungsi kata ilmiah lebih mantap dan stabil daripada yang dimiliki kata biasa.
Bahasa hukum Indonesia dalam surat-menyurat khususnya, menurut Suryomurcito (2009), perlu memperhatikan tata bahasa yang benar, istilah yang tepat, kosakata yang beragam, kalimat yang singkat dan jelas, kalimat yang mengandung satu pokok pikiran, dan tanda baca yang benar. Dengan kata lain, supaya masyarakat lebih mudah memahaminya, disarankan untuk menghindari kalimat yang bertele-tele, jangan mengulang-ulang, jangan menggunakan istilah yang tidak sesuai dengan yang digunakan di dalam undang-undang, jangan salah menggunakan tanda baca, dan jangan salah ketik. Seperti hanya bahasa tulis ilmiah dalam bidang ilmu lainnya, dalam dokumen hukum dibutuhkan penulisan bahasa Indonesia yang baik dan benar yang menunjukkan intelektualitas penulisnya dalam menyampaikan aturan hukum di dalam ejaan yang tepat dan benar serta rangkaian pesan yang tersusun dalam kalimat yang efektif.
Kalimat efektif, menurut Alwi (2001:38), adalah kalimat yang memperlihatkan bahwa proses penyampaian oleh penulis dan pembaca berlangsung sempurna sehingga isi atau maksud yang disampaikan oleh penulis tergambar lengkap dalam pikiran pembaca. Kalimat yang efektif dapat dilihat dari ciri-ciri berikut: memiliki keutuhan atau keterkaitan makna antarunsur di dalam kalimat; mempunyai kesejajaran struktur klausa dan kesejajaran makna/informasi; memfokuskan unsur-unsur dengan mengulang bagian-bagian yang ditekankan; menunjukkan penghematan dalam kata. Tulisan ini akan menyajikan pemakaian bahasa hukum di dalam surat perjanjian kredit (2003), surat perjanjian kerja (2006), dan surat perjanjian pemberian pinjaman (2008). Dengan menganalisisnya secara kualitatif, yaitu dengan memerikan gejala pemakaian bahasa hukum, tulisan ini akan mengungkap penggunaan bahasa hukum yang sebenarnya.
Surat Perjanjian
Surat perjanjian adalah surat yang dibuat oleh dua pihak yang telah sepakat untuk suatu urusan. Jenis surat perjanjian ada bermacam-macam, misalnya perjanjian jual beli, perjanjian sewa beli, perjanjian sewa-menyewa, perjanjian kerja, dan perjanjian pinjaman uang. Surat perjanjian dibuat sebagai bukti autentik adanya ikatan kedua belah pihak dan untuk menghindari persengketaan di kemudian hari. Anatomi surat perjanjian terdiri dari (a) judul, (b) pembukaan, (c) komparisi, (d) premis/dasar pertimbangan, (e) isi perjanjian, (f) penutup, dan (g) tanda tangan dan lampiran (Widjaja 2004).
Temuan dan Pembahasan
Untuk mengungkap pemakaian bahasa hukum dalam ketiga surat perjanjian, ditemukan beberapa pemakaian bahasa yang tidak benar, yang meliputi pemakaian ejaan dan tanda baca, pemakaian bentuk jamak diikuti pengulangan kata, pemakaian kata yang bersinonim, pengaruh unsur bahasa Inggris, pemakaian kata yang bersinonim, pemakaian bahwa di depan Subjek, pemakaian bentuk kata yang tidak sejajar, pemakaian kalimat yang panjang, dan pemakaian Dalam Hal dan Maka.
Pemakaian Ejaan dan Tanda baca
Bahasa ilmiah hendaknya memperhatikan penulisan ejaan dan tanda baca yang benar. Penulisan ejaan dan tanda baca yang benar menandakan penulis memperhatikan kaidah-kaidah kebahasaan dan mampu menggunakannya secara tepat untuk menyatakan maksudnya. Kadang kala pemakaian tanda baca yang tidak tepat dapat mengakibatkan makna yang disampaikan berubah. Salah satu tanda baca yang sering digunakan di dalam bahasa hukum, khususnya di dalam surat perjanjian adalah titik koma.Terlepas dari struktur kalimatnya, perhatikan contoh (1) berikut.
(1) Bahwa Para Pihak masing-masing dalam kedudukannya sebagaimana tersebut di atas terlebih dahulu menerangkan hal-hal sebagai berikut:
- Bahwa Pihak Pertama merupakan perusahaan yang bergerak dibidang asuransi jiwa;
Dalam kaidah bahasa Indonesia, tanda titik dua diganti titik satu pada kalimat lengkap yang diikuti perincian berupa kalimat lengkap pula, dan perincian diakhiri tanda titik (Utorodewo, Felicia N. dkk. 2004). Oleh karena itu, pada kalimat pertama bukan titik dua yang mengakhiri kalimat, melainkan titik satu karena perincian berikutnya, yaitu kalimat kedua, merupakan kalimat yang sudah lengkap pula (mengandung unsur Subjek-Predikat-Pelengkap).
Di samping titik dua, penulisan di agaknya juga masih belum diperhatikan oleh penulisnya. Di- ditulis menyambung jika kata yang mengikutinya merupakan verba (kata kerja). Kata berimbuhan di- sebagai awalan dapat diubah ke dalam bentuk kalimat aktif. Contoh: divonis-memvonis. Jika tidak berdampingan dengan verba, di ditulis terpisah, misalnya di pengadilan, di atas. Dengan demikian, kalimat kedua pada contoh (1) dibidang diperbaiki menjadi di bidang.
Contoh pemakaian tanda titik dua yang kurang tepat masih dapat dilihat pada (2) berikut ini.
(2) Tanpa persetujuan tertulis dari BANK, selama kredit belum lunas DEBITUR tidak diperkenankan untuk:
a. Menerima Kredit dari Bank lain,
b. Mengikatkan diri sebagai penjamin (borg) terhadap pihak ketiga.
Tanda baca titik dua seharusnya tidak muncul pada unsur-unsur yang masih merupakan bagian dari kalimat yang bukan memberi penjelasan. Karena masih merupakan bagian dari kalimat, setelah titik dua tidak perlu diawali dengan huruf kapital layaknya awal kalimat. Juga kata lain di dalam kalimat yang bukan awal kalimat atau nama orang/tempat, tidak perlu ditulis huruf kapital; begitu pula kata-kata dari bahasa asing sebaiknya ditulis dengan huruf miring. Berikut perbaikan contoh (2).
(2a) Tanpa persetujuan tertulis dari bank, selama kredit belum lunas, debitor tidak diperkenankan untuk
a. menerima kredit dari bank lain,
b. mengikatkan diri sebagai penjamin (borg) terhadap pihak ketiga.
Pemakaian bentuk jamak diikuti pengulangan kata
Tidak seperti dalam bahasa Inggris, untuk menyatakan bentuk jamak di dalam bahasa Indonesia digunakan kata bermakna jamak, seperti beberapa, para, semua, atau kata bilangan. Ketika bentuk jamak itu digunakan, nomina yang yang menyertainya tidak lagi diulang katanya.
(3) a. Selalu mentaati dan melaksanakan semua peraturan perundang-undangan yang berlaku, termasuk tetapi tidak terbatas kepada, seluruh ketentuan-ketentuan yang berlaku serta sesuai standar profesionalisme, etika kerja dan kode etik yang lazim sebagai Tenaga Pemasaran di Indonesia.
(4) DEBITUR dengan ini berjanji dan mengikat diri untuk mensahkan semua tindakan-tindakan hukum…
Dalam contoh (3), selain kesalahan ejaan mentaati, yang seharusnya menaati, ditemukan seluruh ketentuan-ketentuan dan contoh (4) semua tindakan-tindakan. Supaya lebih hemat penggunaan katanya, diperbaiki masing-masing menjadi seluruh ketentuan dan semua tindakan.
Pemakaian kata yang bersinonim
Dalam surat perjanjian kredit ditemukan pemakaian kata yang makna dan fungsinya sama, seperti adalah merupakan, seperti terlihat pada contoh berikut.
(5)Daftar pembayaran berikut perubahan-perubahannya adalah merupakan satu kesatuan yang tidak terpisahkan dari perjanjian kredit ini.
Sebaiknya, kalimat (5) diperbaiki dengan menggunakan salah satu di antara kedua kata tersebut, yaitu adalah atau merupakan.
Pengaruh unsur bahasa Inggris
Pengaruh bahasa Inggris dalam bahasa hukum marak ditemukan. Hal tersebut dapat disebabkan penulisnya seorang dwi/multibahasawan. Pengaruh bahasa Inggris tampak dalam penggunaan kata which dan where, yang dalam bahasa Indonesia diterjemahkan dimana, yang mana. Kedua kata terjemahan tersebut bukan berperilaku konjungsi seperti halnya which dan where. Untuk itu, kata-kata tersebut sebaiknya tidak digunakan atau diganti dengan kata lain (lihat 6a) untuk (6) atau meniadakan kata mana dalam (7) dan menambahkan tersebut (7a).
(6) Para Pihak sepakat bahwa untuk pelaksanaan Perjanjian ini, Pihak Pertama akan membuka rekening khusus pada Bank yang disepakati bersama oleh Para Pihak, yang mana rekening tersebut akan digunakan oleh Para Pihak untuk mengelola dana masuk dan dana keluar sehubungan dengan pelaksanaan Perjanjian ini (“Rekening Khusus”).
(7) Apabila DEBITUR terlambat membayar angsuran (pokok dan/atau bunga) sesuai jadwal yang ditetapkan diatas, maka DEBITUR dikenakan denda sebesar 0,17% (nol koma tujuh belas persil) per hari atas jumlah angsuran yang harus dibayar. Denda mana harus dibayar secara sekaligus dan tunai bersamaan dengan angsuran yang tertunggak.
(6a) Para pihak sepakat bahwa untuk pelaksanaan perjanjian ini, Pihak Pertama akan membuka rekening khusus pada bank yang disepakati bersama oleh para pihak. Rekening tersebut akan digunakan oleh para pihak untuk mengelola dana masuk dan dana keluar sehubungan dengan pelaksanaan perjanjian ini (“Rekening Khusus”).
(7a) […] Denda tersebut harus dibayar secara sekaligus dan tunai bersamaan dengan angsuran yang tertunggak.
Pemakaian bahwa di depan Subjek
Konjungsi bahwa (dari bahasa Inggris whereas) merupakan konjungsi yang banyak digunakan sebagai awal dari pernyataan hukum. Akan tetapi, perlu diperhatikan tidak semua awal pernyataan dapat diawali dengan bahwa. Perhatikan contoh (8) berikut.
(8) Bahwa Para Pihak masing-masing dalam kedudukannya sebagaimana tersebut di atas terlebih dahulu menerangkan hal-hal sebagai berikut:
Di dalam kalimat pasif kata bahwa merupakan penanda bahwa unsur yang menyertainya adalah anak kalimat pengisi subjek, seperti Bahwa dia tidak bersalah//telah dibuktikan (Sugono 2009:46-47). Kalimat itu dapat dipermutasi menjadi Telah dibuktikan bahwa dia tidak bersalah. Bahwa juga merupakan penanda subjek yang berupa anak kalimat pada kalimat yang menggunakan adalah, merupakan, atau ialah, seperti Bahwa percobaan itu gagal//merupakan risiko dia. Oleh karena itu, penggunaan bahwa pada (8) sebaiknya ditiadakan sehingga dengan tegas kalimat itu menampakkan Subjek, yaitu Para Pihak masing-masing dalam kedudukannya sebagaimana tersebut di atas (lihat 8a).
(8a) Para Pihak masing-masing dalam kedudukannya sebagaimana tersebut di atas// terlebih dahulu menerangkan hal-hal sebagai berikut.
Pemakaian bentuk kata yang tidak sejajar
Kesejajaran bentuk mengacu pada kesejajaran unsur-unsur di dalam kalimat sehingga memudahkan pemahaman pengungkapan pikiran (Alwi 2001). Bentuk kata yang sejajar lazim muncul pada kalimat yang membutuhkan rincian/penjelasan; setiap rincian menggunakan bentuk atau pola kata yang sama. Perhatikan contoh (9).
(9) Perjanjian ini akan berakhir secara otomatis bilamana:
a. Berakhirnya jangka waktu Perjanjian ini.
b. Para Pihak setuju dan sepakat bersama-sama untuk mengakhiri Perjanjian ini.
c. Pihak Pertama sudah tidak lagi beroperasi dan atau menjalankan kegiatan usaha utamanya, atau Pihak Pertama dinyatakan pailit/bangkrut oleh Pengadilan, atau Pihak Pertama dibubarkan oleh keputusan rapat pemegang saham Pihak Pertama.
Pada awal setiap rincian terlihat bentuk atau pola yang tidak sama. Rincian a tidak diawali dengan Subjek seperti halnya b dan c yang mempunyai unsur Subjek: Para Pihak dan Pihak Pertama. Oleh karena itu, rincian dalam a perlu ditambahkan Subjek. Selain itu, jika masing-masing rincian a—c sudah berbentuk kalimat, hal itu berarti kalimat pengantar ke rincian, yaitu Perjanjian ini akan berakhir secara otomatis bilamana: juga harus merupakan kalimat yang lengkap. Agar sempurna sebagai kalimat, perbaikan yang sesuai, misalnya sebagai berikut.
(9a) Perjanjian ini akan berakhir secara otomatis bilamana terjadi kondisi-kondisi berikut.
a. Jangka waktu perjanjian ini// berakhir.
b. Para Pihak// setuju dan sepakat bersama-sama untuk mengakhiri perjanjian ini.
c. Pihak Pertama// sudah tidak lagi beroperasi dan atau menjalankan kegiatan usaha utamanya, atau Pihak Pertama dinyatakan pailit/bangkrut oleh pengadilan, atau Pihak Pertama dibubarkan oleh keputusan rapat pemegang saham Pihak Pertama.
Pemakaian kalimat yang panjang
Kalimat yang panjang sehingga sulit dipahami maknanya terjadi karena ada beberapa gagasan di dalam satu kalimat yang ditumpuk-tumpuk, seperti tampak pada contoh berikut.
(10)
1. Selama Kredit tersebut diatas belum lunas, maka barang jaminan tersebut harus dipertanggungkan oleh DEBITUR terhadap bahaya kebakaran, kerusakan, kecurian atau bahaya lainnya yang dianggap perlu oleh BANK pada maskapai asuransi yang disetujui oleh BANK, untuk jumlah dan dengan syarat-syarat yang dianggap baik oleh BANK, dengan ketentuan bahwa premi asuransi dan biaya lain yang berkenaan dengan penutupan asuransi tersebut dipikul oleh DEBITUR dan dalam polis asuransi BANK ditunjuk sebagai pihak yang berhak untuk menerima segala pembayaran berdasarkan asuransi itu (Banker’s Clause).
2. […]
3. Apabila perpanjangan asuransi sebagaimana dimaksud butir 2 di atas diurus oleh DEBITUR, maka DEBITUR wajib telah mengajukan permohonan perpanjangan asuransi selambat-lambatnya dalam jangka waktu 1 (satu) bulan sebelum tanggal jatuh tempo polis asuransi, dan polis perpanjangan asuransi harus telah diserahkan oleh DIBITUR kepada BANK selambat-lambatnya pada tanggal jatuh tempo polis asuransi yang diperpanjang, demikian dengan ketentuan bahwa apabila pada tanggal jatuh tempo polis asuransi tersebut, DEBITUR tidak/belum menyerahkan polis perpanjangan asuransi, maka DEBITUR dengan ini memberi kuasa kepada BANK, tanpa BANK berkewajiban untuk melaksanakannya, untuk memperpanjang asuransi tersebut di atas biaya DEBITUR.
Kalimat 1. di atas berjumlah 80 kata. Ada beberapa gagasan yang dikemukakan di dalam kalimat itu, yaitu
• barang jaminan dipertanggungkan oleh debitor terhadap bahaya kebakaran, kerusakan, kecurian, atau bahaya lainnya pada maskapai asuransi yang disetujui oleh bank,
• ketentuan pertanggungan adalah premi asuransi dan biaya lain berkenaan dengan penutupan asuransi dipikul oleh debitor;
• di dalam polis asuransi terdapat klausul tentang hak bank untuk menerima segala pembayaran berdasarkan asuransi itu.
Seperti kalimat 1 yang cukup panjang, kalimat 3 di atas terdiri dari 91 kata. Dalam satu kalimat itu ada beberapa pokok pikiran yang ingin disampaikan penulisnya, yaitu
(1) debitor wajib mengajukan permohonan perpanjangan asuransi paling lambat satu bulan sebelum jatuh tempo polis asuransi;
(2) polis perpanjangan asuransi harus diserahkan debitor kepada bank paling lambat pada tanggal jatuh tempo polis asuransi yang diperpanjang;
(3) apabila pada tanggal jatuh tempo, debitor belum/tidak menyerahkan polis perpanjangan asuransi, debitor memberi kuasa kepada bank untuk melakukan perpanjangan;
(4) bank diberi kuasa, tetapi tidak berkewajiban melaksanakannya;
(5) biaya perpanjang asuransi ditanggung oleh debitor.
Sebuah kalimat, kendatipun panjang jika kaitan antarkalimatnya jelas, tidak akan menyulitkan untuk mencerna isinya. Kalimat 1 dan 3 pada contoh (10) menunjukkan ada kecenderungan untuk menghubungkan antargagasan dengan konjungsi dan, padahal tidak semestinya setiap gagasan digabungkan dengan dan. Berikut perbaikan yang disarankan untuk (10).
(10a)
1. Selama kredit tersebut di atas belum lunas, barang jaminan tersebut harus dipertanggungkan oleh debitor terhadap bahaya kebakaran, kerusakan, kecurian, atau bahaya lainnya yang dianggap perlu oleh bank pada maskapai yang disetujui oleh bank. Biaya premi asuransi dan lainnya yang berkenaan dengan penutupan asuransi tersebut dibebankan pada debitor. Bank berhak menerima segala pembayaran berdasarkan asuransi itu (banker’s clause).
2. […]
3. Apabila perpanjangan asuransi sebagaimana dimaksud butir 2 di atas diurus oleh debitor, debitor wajib telah mengajukan perpanjangan asuransi selambat-lambatnya 1 (satu) bulan sebelum tanggal jatuh tempo polis asuransi. Polis perpanjangan asuransi harus telah diserahkan kepada bank selambat-lambatnya pada tanggal jatuh tempo polis asuransi yang diperpanjang. Apabila pada tanggal jatuh tempo polis asuransi tersebut debitor tidak/belum menyerahkan polis perpanjangan asuransi, debitor memberi kuasa kepada bank, tetapi bank tidak berkewajiban untuk melaksanakannya, untuk memperpanjang asuransi tersebut di atas dengan biaya debitor.
Pemakaian Dalam Hal dan Maka
Sugono (2009:215) mengatakan bahwa di dalam kenyataan penggunaan bahasa, terdapat sejumlah kalimat yang cukup berhasil dalam penyampaian informasi, tetapi dilihat dari segi kaidah, kalimat-kalimat itu tidak memenuhi syarat kalimat yang benar. Kalimat yang dimaksud adalah kalimat majemuk bertingkat yang tidak jelas unsur-unsurnya mana yang merupakan inti kalimat (induk kalimat) dan mana yang anak kalimat (penjelas induk kalimat). Anak kalimat lazim didahului oleh konjungsi dan induk kalimat tidak didahului oleh konjungsi.
Dalam contoh (11) di bawah ini, dalam hal berperilaku sebagai konjungsi, yang sebenarnya menyatakan suatu kondisi atau keadaan yang belum tentu terjadi. Maknanya hampir mirip dengan jika, apabila. Adanya konjungsi itu menandakan ada anak kalimat. Anak kalimat tersebut diikuti dengan maka sesudah koma, yang juga sebagai anak kalimat karena diawali konjungsi maka. Oleh karena itu, kalimat (11) tidak dapat disebut kalimat majemuk bertingkat karena tidak ada informasi yang diutamakan sebagai induk kalimat.
(11) Dalam hal terjadi perbedaan penafsiran antara versi bahasa Inggris dan bahasa Indonesia, maka yang berlaku adalah bahasa Indonesia.
Perbaikan untuk (11) adalah dengan meniadakan salah satu konjungsi, misalnya maka (11a).
(11a) Dalam hal terjadi perbedaan penafsiran antara versi bahasa Inggris dan bahasa Indonesia, yang berlaku adalah bahasa Indonesia.
Kesimpulan
Dari dokumen surat-surat perjanjian yang diamati terbukti bahwa penulis dokumen hukum belum menguasai kaidah bahasa Indonesia. Bahasa hukum Indonesia di dalam surat perjanjian yang diamati masih menunjukkan kesalahan yang klise, seperti ketidaktepatan dalam penggunaan ejaan, tanda baca, dan kalimat. Karena bahasa hukum merupakan produk yang diperuntukkan bagi masyarakat dari kalangan mana pun, bukan hanya orang dari kalangan hukum, seharusnya penyusun dokumen hukum lebih menyederhanakan penyampaian pesan atau maksud dari aturan atau pernyataan di dalam pasal-pasalnya sehingga pembaca lebih mudah dan cepat mencerna isinya. Penyampaian isi yang efektif perlu didukung oleh kaidah ejaan bahasa Indonesia yang benar. Penulis menyarankan agar ahli hukum adalah juga pemerhati bahasa Indonesia.
Daftar Pustaka
Adiwidjaya, Soelaeman B. dan Lilis Hartini. 1999. Bahasa Indonesia Hukum. Bandung: Pustaka.
Alwi, Hasan. 2001. Bahan Penyuluhan Bahasa Indonesia: Kalimat. Jakarta: Departemen Pendidikan Nasional.
Harkrisnowo, Harkristuti. 2007. Bahasa Indonesia sebagai Sarana Pengembangan Hukum Nasional. Http://www.legalitas.org/?q=node/67.
Mahadi dan Sabaruddin Ahmad. 1979. Pembinaan Bahasa Hukum Indonesia. Badan Pembinaan Hukum Nasional Departemen Kehakiman. Jakarta: Binacipta.
--------. 1983. Bahasa Hukum Adat dalam Peta Bumi Bahasa-Hukum Nasional. Dalam Hukum dan Pembangunan No. 3 Tahun XIII Mei.
Murniah. 2007. Bahasa Hukum Rumit dan Membingungkan. Wawasan, 30 November.
Nasucha, Yakub, Muhammad Rohmadi, dan Agus Budi Wahyudi. 2009. Bahasa Indonesia untuk Penulisan Karya Tulis Ilmiah. Surakarta: Media Perkasa.
Natabaya, H.A.S. 2000. Dalam Hasan Alwi, Dendy Sugono, Abdul Rozak Zaidan (Ed.). Bahasa Indonesia dalam Era Globalisasi:Pemantapan Peran Bahasa sebagai Sarana Pembangunan Bangsa. Jakarta: Depdiknas.
Sudjiman, Panuti. 1999. Ragam Bahasa Hukum Indonesia: Lahan Bahasa yang Belum Tergarap. Atma nan Jaya. Jakarta: Lembaga Penelitian Atma Jaya.
Sugono, Dendy. 2009. Mahir Berbahasa Indonesia dengan Benar. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.
Suryomurcito, Gunawan. 2009. Berbahasa Indonesia yang Baik dan Benar? Capek Deh! Good English? Capek Banget Deh! Makalah dalam Seminar HKI, 15 April di Unika Atma Jaya.
Utorodewo, Felicia N., Lucy R. Montolalu, L. Pamela Kawira. 2004. Diktat Bahasa Indonesia Sebuah Pengantar Penulisan Ilmiah. Depok. Program PDPT Universitas Indonesia.
Widjaja, I.G. Rai. 2004. Merancang Suatu Kontrak (Contract Drafting) Teori dan Paktik. Bekasi: Megapoin.
Perjanjian Kerja Waktu Tertentu No. 001/KK-HRD/12/2006.
Perjanjian Kredit No.: 52/2003.
Perjanjian Pemberian Pinjaman No. 006/HT-P/HKM/I/2008.
ILMU HUKUM
PANCASILA!!!
PANCASYILA artinya Panca atau Lima, sedangkan Syila dengan huruf i yang dibaca pendek artinya dasar,batu,sendi,atau alas sehingga Pancasyila memilikin arti lima dasar.
PANCASYILA artinya Panca atau Lima, sedangkan Syila dengan huruf ii yang dibaca panjang artinya peraturan tingkah laku yang penting sehingga pancasyila memiliki arti lima aturan tingkah laku yang penting.
PANCASILA dibuat pada tanggal 1 juni 1945 dan disahkan oleh PPKI pada tanggal 18 agustus 1945 yang menghasilkan keputusan:
1)Memilih Soekarno&Hatta sebagai Presiden dan Wakil Presiden
2)Menetapkan UUD 1945
3)Membentuk KNIP(Omite Nasional Indonesia Pusat)
Pancasila ditetapkan sebagai ideologi terbuka !!
BPUPKI: Badan Penyelidik Persiapan Kemerdekaan Indonesia(Dokuritsu Zunbi Choosakai)
PPKI: Panitia Persiapan Kemerdekaan Indonesia (Dokuritsu Zunbi Linkai)
Ketua: Ir.Soekarno
Adapun ideologi-ideologi didunia:
1)Liberalisme: AS,AUSTRALIA&Negara2 Eropa Barat
2)Komunisme: Rusia,RRC
3)Pancasila: Indonesia
4)Sosialisme: Perancis,Yunani&Negara2 Amerika Latin
5)Zionisme: Israel
6)Nazizme: Jerman(A.Hitler)
7)Fasisme: Italia(Benito Musolinni)
*Arostokrat adalah golongan berdarah biru
*Borjuis adalah golongan yang berduit
Pancasila sebagai ideologi terbuka memiliki 3(tiga) nilai, yaitu:
1)Nilai Dasar
2)Nilai Instrumen
3)Nilai Praksis/Praktis
Unsur Ideologi:
1)Berisi ide,gagasan,pemikiran
2)Diyakini kebenarannya
3)Diaplikasikan dalam wujud tingkah laku,norma&pengaturan
4)Ditetapkan/disahkan oleh konstitusi
*Menurut Kunto Wibisono: 1)Keyakinan 2)Mitos 3)Loyalitas
PANCASILA!!!
PANCASYILA artinya Panca atau Lima, sedangkan Syila dengan huruf i yang dibaca pendek artinya dasar,batu,sendi,atau alas sehingga Pancasyila memilikin arti lima dasar.
PANCASYILA artinya Panca atau Lima, sedangkan Syila dengan huruf ii yang dibaca panjang artinya peraturan tingkah laku yang penting sehingga pancasyila memiliki arti lima aturan tingkah laku yang penting.
PANCASILA dibuat pada tanggal 1 juni 1945 dan disahkan oleh PPKI pada tanggal 18 agustus 1945 yang menghasilkan keputusan:
1)Memilih Soekarno&Hatta sebagai Presiden dan Wakil Presiden
2)Menetapkan UUD 1945
3)Membentuk KNIP(Omite Nasional Indonesia Pusat)
Pancasila ditetapkan sebagai ideologi terbuka !!
BPUPKI: Badan Penyelidik Persiapan Kemerdekaan Indonesia(Dokuritsu Zunbi Choosakai)
PPKI: Panitia Persiapan Kemerdekaan Indonesia (Dokuritsu Zunbi Linkai)
Ketua: Ir.Soekarno
Adapun ideologi-ideologi didunia:
1)Liberalisme: AS,AUSTRALIA&Negara2 Eropa Barat
2)Komunisme: Rusia,RRC
3)Pancasila: Indonesia
4)Sosialisme: Perancis,Yunani&Negara2 Amerika Latin
5)Zionisme: Israel
6)Nazizme: Jerman(A.Hitler)
7)Fasisme: Italia(Benito Musolinni)
*Arostokrat adalah golongan berdarah biru
*Borjuis adalah golongan yang berduit
Pancasila sebagai ideologi terbuka memiliki 3(tiga) nilai, yaitu:
1)Nilai Dasar
2)Nilai Instrumen
3)Nilai Praksis/Praktis
Unsur Ideologi:
1)Berisi ide,gagasan,pemikiran
2)Diyakini kebenarannya
3)Diaplikasikan dalam wujud tingkah laku,norma&pengaturan
4)Ditetapkan/disahkan oleh konstitusi
*Menurut Kunto Wibisono: 1)Keyakinan 2)Mitos 3)Loyalitas
Selasa, 15 Maret 2011
Kamis, 03 Februari 2011
Selasa, 25 Januari 2011
tips main twitter
CARA MAIN TWITTER UNTUK PEMULA
Banyak teman yang bertanya, gimana sih, cara main twitter??gimana cara kerja twitter? bingung? apa itu RT? apa itu Following? apa itu Follower? bagaimana cara Online? pakai aplikasi apa aja? Dan lain sebagainya bla bla bla.. Jadi bingung juga mau menjelasinnya..:D
Kalau setiap teman nanya hal yang sama, harus berapa kali donk aku menjawabnya?? *MikirAlaAbdel*
Maka demikian itu, aku tergerak untuk nulis ini, sekedar buat informasi buat teman teman lainnya yang emang belum tau cara memainkan Twitter.
So, Tutorial ini saya buat TerKhusus buat teman teman semua yang emang belum atau bingung soal twitter. So, kalau teman teman lainnya yang udah pada ngerti, ahli, mbahnya twitter, kaga usah di baca deh ni blog :p ntar komat-kamit lagi :D
Yup! kita mulai saja deh, dengan mengetahui apa itu Twitter. Twitter secara singkatnya adalah sebuah layanan Microblogging, dimana kita bisa mengupdate pembaharuan secara singkat (karakter terbatas). Ya! layaknya seperti SMS (Short Service Message) tapi, jika di twitter, karakternya lebih singkat, hanya 140 karakter! Pendek amat ya? ho,oh! begitulah twitter..
Kalau mau ngeTweet (sebutan untuk update status di twitter) tentunya kita harus buat account dulu di twitter. Bagaimana cara buatnya?? mudah aja kog! gak sampai 5 menit jadi! sama aja kaya buat account di Facebook atau situs pertemanan laiinya.
Masih gag bisa bikin?? hah?? hari gini?? heheheh..
udah gag jamannya lagi pada gak tau buat, kalau emang gak tau yah, apa boleh buat tai kambing bulat2 XD, segera anda berguru dengan om Google! browsing deh, cara buat twitter.. kalau di jelaskan lagi disini, sama aja doong buat twitter untuk Orang AWAM! khan saya cuma buat untuk Pemula..(minimal tau berInternet dan buat account).
Ya udah, anggap aja udah pada punya account twitter.
Nah, terus gimana doong cara mainnya??
tuingtuingtuing..hahahaha.
Perlu diketahui, Antara Facebook & Twitter , emang memiliki masing-masing kelebihan dan kekurangannya, sebut aja salah satu kekurangan Facebook, Sengetop-ngetopnya artis, tetap aja tidak bisa memiliki teman lebih dari 5000 orang. sementata di Twitter, sistem pertemanan dibagi menjadi dua, yaitu Follower dan Following. Hmm.. untuk sekarang, rata-rata artis atau orang yang sering jadi bahan bincangan lebih suka main twitter loh! karena itu, followersnya tidak terbatas, bisa berjuta-juta. Nah, untuk sistem pertemanannya, itu dibagi menjadi 2 (dua).
Ada Following, dan ada Follower. Following artinya orang yang kita ikuti (dijadikan Teman), sedangkan Follower artniya adalah orang yang mengikuti kita (yang menjadikan kita temannya). Jika kita men-Follow orang, belum tentu orang itu akan men-Follow kita balik, begitupun sebaliknya, jika orang men-follow kita, kita tidak harus men-follow dia balik.
Seperti layaknya Facebook, biar rame, tentunya kita harus cari teman dulu. Atau kalau kamu pengen tau tentang artis idola kamu, kamu bisa cari aja dengan men-search nama asli mereka.
Setelah punya teman, kita mulai deh Post Status pendek (ngeTweet). Perlu diketahui, yang bisa baca status kita adalah orang yang men-follow kita aja (Follower), sementara orang yang kita Follow (Following), tapi dia tidak follow back, dia tidak akan tahu menahu mengenai status kita.
Tapi, status mereka yah pastinya kita bisa baca lah, khan kita yang jadi pengikutnya dia!
Hmm.. lum terlalu connect nih.., Trus..Bagaimana sih, cara menanggapi status orang yang kita Follow??
Misalnya di TimeLine (Beranda twitter) ada teman atau Idola yang kita follow pas lagi update status, misalnya gini :
@Hallusionist Selamat pagi #Rainbow, selamat pagi all :)
Kamu merasa kamu adalah fansnya dia, dan kamu ingin membalas Tweet dia, maka kamu dapat menanggapinya dengan cara langsung mengklik reply, atau dapat mengetik secara manual dengan menulis @namanicknya. misalnya gini :
@Hallusionist Met pagii juga Mr. Hujan :) moga jadi hari yang indah yah.. :)
atau bisa juga kita buat- buat, yang penting kita harus men-tag nick dia di status kita, misalnya:
Pagi-pagi si Mr. Hujan @Hallusionist udah update status, udah mandi belom?? :p
Nah, dengan begitu, kamu sudah merespon tweetnya si Richard Rain Salah satu candidat Program Magacian, The Master Season 1 tadi. dan tweet kamu dijamin nyampe deh.. Kalau gak dibales, jangan marah deh,, Sang Idola gitu, sekali update status bisa langsung ditanggapi ama ribuan Followersnya, jadi kalau mungkin tweet gak dibalas, jangan heran, mungkin aja tweet kamu keburu lewat, ama tweet tweet baru dari fans lainnya :p
Waaahh,, dah mulai detect ni :D , Lalu apa lagi cara-cara lainnya? misalnya apa itu RT??
Setelah tahu cara menanggapi (meReply) status teman, maka ada lagi Istilah RT (Retweet), itu berfungsi untuk memberitahukan ke Followers kita tentang isi status dia tadi. Tapi, ingat! jangan main RT - RT an, nanti statusnya kepotong, ingat kelemahan Twitter, khan cuman ada 140 karakter :P,,hihihihihih..
Misalnya si Richard rain tadi lagi Update status begini:
Setelah punya teman, kita mulai deh Post Status pendek (ngeTweet). Perlu diketahui, yang bisa baca status kita adalah orang yang men-follow kita aja (Follower), sementara orang yang kita Follow (Following), tapi dia tidak follow back, dia tidak akan tahu menahu mengenai status kita.
Tapi, status mereka yah pastinya kita bisa baca lah, khan kita yang jadi pengikutnya dia!
Hmm.. lum terlalu connect nih.., Trus..Bagaimana sih, cara menanggapi status orang yang kita Follow??
Misalnya di TimeLine (Beranda twitter) ada teman atau Idola yang kita follow pas lagi update status, misalnya gini :
@Hallusionist Selamat pagi #Rainbow, selamat pagi all :)
Kamu merasa kamu adalah fansnya dia, dan kamu ingin membalas Tweet dia, maka kamu dapat menanggapinya dengan cara langsung mengklik reply, atau dapat mengetik secara manual dengan menulis @namanicknya. misalnya gini :
@Hallusionist Met pagii juga Mr. Hujan :) moga jadi hari yang indah yah.. :)
atau bisa juga kita buat- buat, yang penting kita harus men-tag nick dia di status kita, misalnya:
Pagi-pagi si Mr. Hujan @Hallusionist udah update status, udah mandi belom?? :p
Nah, dengan begitu, kamu sudah merespon tweetnya si Richard Rain Salah satu candidat Program Magacian, The Master Season 1 tadi. dan tweet kamu dijamin nyampe deh.. Kalau gak dibales, jangan marah deh,, Sang Idola gitu, sekali update status bisa langsung ditanggapi ama ribuan Followersnya, jadi kalau mungkin tweet gak dibalas, jangan heran, mungkin aja tweet kamu keburu lewat, ama tweet tweet baru dari fans lainnya :p
Waaahh,, dah mulai detect ni :D , Lalu apa lagi cara-cara lainnya? misalnya apa itu RT??
Setelah tahu cara menanggapi (meReply) status teman, maka ada lagi Istilah RT (Retweet), itu berfungsi untuk memberitahukan ke Followers kita tentang isi status dia tadi. Tapi, ingat! jangan main RT - RT an, nanti statusnya kepotong, ingat kelemahan Twitter, khan cuman ada 140 karakter :P,,hihihihihih..
Misalnya si Richard rain tadi lagi Update status begini:
Gambar diatas adalah potongan dari situs Twitter Client dari Tuitwit, Salah satu cara mudah maen Twitter, selain lewat webnya Twitter. ada juga cara lainnya dari dabr yang bisa diakses, baik dari Handphone atau browser. Untuk Aplikasi Twitter untuk HP, anda bisa menggunakan Snaptu, atau Ubertwitter (khusus pengguna BB, bukan Bau Badab lo :p, Bukan juga Berat Badan :p Tapi BlackBerry ) dapat di download di Getjar.com langsung dari handphone.
Nah, kita bisa nge RT status dari Richard Rain di atas, langsung dengan cara klik Opsi RT.
Misalnya setelah kita klik RT, maka akan muncul Isi status dari Rain diatas, nah kita nulis balesannya di depan kata RT, kalau dibelakang nanti susah kita bacanya.. :D, So, perhatikan contoh gambar dibawah, saya iseng-iseng nge-RT Statusnya Si hallusionist Tau-taunya dia ngebales RT gue :p yey! :))
Hasil Balasan RT an dari dia :
NgeRetweet (RT) emang tidak bisa dilakukan hanya dari web aslinya twitter, bisa nge RT hanya untuk mengepos kembali status orang dan menyebarkannya ke Follower kita, jadi tak bisa di edit. NgeRT yang bisa di edit, dapat diakses dari Web Twitter client untuk mobile (namun, bisa juda dari browser), yang menyediakan fasilitas RT, Seperti Tuitwit, Dabr, Tweete, de el el.. Bila tempat main twitternya tidak ada Opsi RT nya, jangan dipaksain nulis RT pas mau update, hehehe.. Karena RT itu tertulis otomatis loh! bila di klik Opsi RT.
Nah, udah ngerti cara ng-RT, Trus, apa lagi??
Di Twitter, ada lagi Istilah DM, yang artinya Direct Message (Pesan Pribadi). Fungsinya kita bisa Kirim pesan langsung ke teman kita tanpa ada tampil di status kita. Jadi, buat yang mau Rahasia-rahasiaan sama temen twitternya, bisa menggunakan fasilitas DM. tapi, perlu di ketahui, DM hanya bisa dilakukan jika kamu dan dia saling men-follow, kalau hanya salah satu yang Follow, itu tidak bisa Membalas DM-an :p, kita hanya bisa ngirim DM ke Follower kita, namun, follower tidak bisa membalas, karena kita gak Follow dia :D hehehe..
Hmm...Mulai ngerti dahh,, lalu? apa aplikasi twitter untuk PC yang lengkap dengan fasilitas edit RT, DM, dll??
Menurut pantauan saya, orang yang suka ngetweet, jarang banget ngetweet langsung dari situs webnya twitter. karena seperti yang diketahui, tidak bisa mengedit RT Status teman kita. Biasanya memakai jasa pihak ketiga, seperti lewat, Identica, Ping.fm, Seesmic, Tweetdeck, dll. Banyak Aplikasi desktop twitter. Untuk itu, saya tidak membahasnya lebih dalam, mungkin di lain postingan, jadi Bisa kalian tanyakan dan download sama om Google, :p hehehehe :D
Itulah Sekilas Pengetahuan saya tentang Twitter. Ohya, kalau bertwitter, hati - hati sama link-link aneh yang di kirim sama temen lewat DM, terkadang itu bukan teman yang mengirimkannya! tapi Virus! Saat ini marak aksi #Phising. Situs yang seolah asli dan memancing kamu login, tapi ternyata itu Palsu! Ia ingin mencuri password akun kamu!. jangan sekali-kali kamu mengklik Link itu, apalagi langsung login dan memasukkan password! Nantinya itu akan mencopy password kamu dan menggantinya. Syukur kalau kamu buru-buru sadar, dan segera mengganti Password, kalau nggak, si Pencuri akan dengan segera melogin di akun kamu dan mengganti password kamu, sehingga akunmu tidak bisa diakses.
Kerugian lainya Twitter kamu akan mengepost status-staus aneh dan menyebalkan,
dan akan mengirim DM ke semua Follower kamu, dengan kata yang sama seperti sebelum kamu dapatkan itu! dan itu membuat follower kamu, mengira kamulah yang mengirim DM itu.
Owhh.. okelah kalo begitu... Mau coba main twitter dulu nihh.. :)))
Kalau mau tanya jawab juga boleh, kalau saya tau pasti di bales, tapi kalau gak, yah....
tanya Om google dunk :p xexexeexxeexe XD
Untuk membantu kalian, berikut saya coba lampirkan di post saya berikutnya. nama twitter-twitter dari orang-orang yang sudah tidak asing lagi, sebagai awal dari ramainya Timeline kamu... :)
cara main twitter buat pemula
Kamis, 13 Agustus 2009
Cara Main Twitter Buat Pemula
Hati jadi tergerak untuk menulis postingan ini karena ada beberapa teman yang nanya sama aku tentang cara main twitter. Entah mereka kemana dan ada apa dengan mereka hingga mereka tidak tahu bahwa sekarang twitter udah mulai booming layaknya facebook yang kemarin sukses membuat orang jadi tergila-gila buat bikin akun disitu dan memainkannya. Facebook jadi hits karena berhambur selebriti. Tapi tahukah kamu sekarang banyak artis yang sudah pindah ke twitter. Karena bila di fb meskipun sesalep-salepnya seorang artis kalau memakai fb tetap aja jumlah temannya ga bisa lebih dari 4999 orang. Misalkan dia bikin akun yang kedua tetap aja teman yang ada di akun pertama ngeadd lagi. Jadi sadarlah bahwa facebook sudah mulai kurang efektif untuk mereka. Kalau di twitter sih sampai berjuta-juta teman pun tidak masalah, karena di twitter sistem pertemanannya terbagi dua, ada following dan ada followers. Apa itu? Nah disini saya coba menerangkan sedikit apa aja yang sudah saya ketahui di twitter.
Oke kita mulai saja dengan mengetahui apa itu twitter. Twitter itu secara singkatnya adalah sebuah layanan microblogging yang mana kita bisa menulis teks pembaharuan secara singkat dengan karakter terbatas. Persis seperti sms tetapi kita bisa mempublikasikannya baik dilihat semua orang ataupun kalangan tertentu saja. Untuk bisa ngetweet (sebutan untuk kegiatan posting status) tentunya kita harus bikin akun dulu di twitter.com mudah aja kok. Sama seperti bikin facebook atau yang lainnya. Apa? Ga bisa bikin? Sudah saatnya anda untuk berhenti main internet. Mendingan sana ke gurun dan main ama unta :D Pas bikinnya isilah sesuai data diri anda sebenarnya. Dan untuk username nya boleh aja pake nama kreasi anda misalnya “udin_alay” atau “putrimuaniess” atau “siodongodong” dan tentunya anda harus menanggung sendiri resikonya jika anda dibilang anak alay karena bikin nama aneh kayak gituan =) Mending nama yang biasa-biasa aja deh, aneh dikit tak apa yang penting mudah diingat.
Sudah bikin lalu apa lagi?
Tentunya kita mulai dengan memposting status kita di twitter. Updatenya bisa saja curhat colongan, pertanyaan atau apa saja yang menurut hati kamu cocok untuk diposting dan diseberluaskan. Misalkan sederhananya kamu menulis status twitter kamu begini,
Ofecc: “Besok makan gratis lagiii.. Ah senangnya :D”
Atau Cuma sekedar begini,
Hielmy: “baiklah, mari kita kemana!!”
Gampang kan? Kalau sudah bisa nulis-nulis status tentu saja anda harus nyari teman biar rame. Atau buat kamu yang pengen tau apa aja tentang artis idolanya kamu juga bisa nyari artis dengan men-search nama aslinya, rata-rata artis banyak yang punya akun twitter kok. Nah, untuk system pertemanannya terbagi dua. Following dan follower. Following artinya orang yang kita jadiin teman dan follower artinya orang yang jadiin kita sebagai temannya. Kita memfollow orang belum tentu kita di follow orang itu dan sebaliknya orang memfollow kita kita ga harus balik follow dia. Setelah punya teman, kita bisa mulai update status kita. Dan untuk diketahui, yang bisa baca status kita adalah orang yang jadi followers kita. Sementara orang yang kita follow mereka ga akan tahu-menahu. Misalkan kamu punya follower lima orang jadi pas kita posting status hanya lima orang itulah yang bisa membaca status. Dan misalkan kita memfollow dua ratus orang, mereka ga bakalan baca status kita. Kalau status mereka sih bisa aja kita baca. Kan kita jadi pengikutnya. Sudah mulai ngerti? Oke kita lanjut…
Lalu bagaimana jika mau menanggapi status orang yang kita follow?
Misalnya kita baru login lalu di halaman home kita liat teman atau artis yang posting dan kita bisa menanggapinya dengan menulis @namaorangnya pada status kita. Contoh: ada artis atau teman atau apalah memposting status begini,
hielmy: "baiklah, mari kita kemana!!"
dan kamu yang merasa fansnya si hielmy merasa perlu memberi tanggapan buat dia maka anda bisa langsung klik reply di tweetnya atau kamu bisa saja menulis secara manual dengan menambahkan @hielmy pada status kamu begini,
ofecc: "@hielmy kemana? Ini udah larut malem. Udah pada mau pulang malah :)"
Nah, dengan begitu berarti kamu sudah merespon tweetnya si hielmy tadi. Dan tweet kamu dijamin nyampe dan berdoa saja mudahan tu artis mau respon balik. Artis gitu loh, sekali posting status bisa langsung ditanggapi sama ratusan bahkan ribuan followersnya. Jadi jangan heran bila tweet kita ga dibales. Dan bersyukur lah kalo sampai dibales berarti kamu termasuk orang yang beruntung =) *lebay*
Hmmm… sudah mulai ngerti nih. Lalu apalagi coba cara-cara yang lainnya?
Di twitter ada yang namanya RT atau ReTweet. RT ini sifatnya untuk membagi atau menshare status orang lain yang kiranya kamu rasa cocok atau perlu dibagikan pada teman-teman follower kamu. RT ini bukannya untuk ngebales tweet. Kalau mau ngebales tweet cukup dengan cara @namaorangnya tadi. Jadi misalkan ada teman yang posting status begini,
jam_gadang: TENG TENG TENG TENG TENG TENG TENG TENG TENG TENG
Dan kamu merasa penting untuk dibagikan keteman lain maka pilihlah opsi RT tadi. Maka di status kamu akan tertulis begini,
Apa RT ga bisa diapa-apain? Bisa aja kok. Bila dirasa penting atau cuman gatal mau ngomentarin bisa saja ditambahin sedikit komentar didepan RT nya jadi begini,
PERINGATAN! Jangan terlalu sering melakukan RT apalagi dengan niat membalas tweet orang. Soalnya entar akan menuh-menuhin timeline orang aja. Dan akibatnya bisa saja kita diunfollow massal sama follower-follower kita. Ngerti kan? :)
Trus ada lagi istilah direct message atau disingkat DM, ini fungsinya kita bisa mengirim pesan langsung pada teman kita tanpa ada jejak di status kita. Jadi buat yang mau rahasia-rahasiaan ama teman twitternya bisa aja saling ngirim message lewat DM. Tapi untuk bisa ngeDM kamu dan dia harus saling memfollow, kalau salah satunya aja ga bisa. Mengirim DM bisa dilakukan dengan cara manual dengan cara mengetik “d @namaorangnya isipesan”
Trus bagaimana kalau main twitter? Apakah harus onlen si pc terus?
Standarnya memang begitu. Tapi menurut pengamatanku, jarang banget yang ngetweet lewat situs webnya langsung. Biasanya memakai jasa pihak ketiga misalnya lewat ping.fm, tweetdeck, seesmic dll. Dan yang paling penting tentu bagaimana kita bisa mengaksesnya lewat handphone. Karena internetan lewat handphone memang yang paling praktis dan murah. Tapi ada yang kurang nyaman bila kita ngetweet lewat web versi mobilenya. Kurang nyamannya itu adalah fiturnya yang terbatas banget antaranya untuk bisa melihat status terbaru kita harus mereload halaman webnya, ngecek @reply nya juga harus secara manual, ga bisa ngirim DM, ga bisa liat follower kita, dll. Tapi semua itu ga masalah, kamu bisa download aplikasi yang bisa bikin twitter enak di akses pakai hape. Nama aplikasinya yaitu Snaptu. Kalau lewat hape bisa langsung donlot disini. Tu udah lengkap disana, bisa mengetahui status terbaru, trus bisa ngereply, bisa ngeRT, pokoknya lumayan enak kalo mau twitteran lewat hape bila pakai aplikasi itu. Atau bila males pake aplikasi lain karena ribet, bisa juga kamu mengakses lewat hape kamu m.tweete.net segala hal yang mirip onlen di pc bisa kamu dapatkan disini.
Hmm… Ada info nya lagi ga selain yang tadi?
Oh ya, kalau main twitter hati-hati sama link-link yang menjanjikan penambahan follower kita. Misalnya ada yang menjanjikan follower hingga 200 orang perhari, ada juga yang ribuan dll itu sama sekali jangan dipercaya dan jangan coba-coba klik link itu apalagi sampai memasukkan id dan password kita disitu. Memang follower kita bakal nambah secara nyata bila kita ikutan disitu tapi awas! Twitter kamu bakalan posting status sendiri. Postingannya aneh-aneh dan menyebalkan. Dan lebih menyebalkan lagi follower kita kalau udah beberapa hari malah ga nambah lagi. Yang ada hanya sampah-sampah di twitter kita. Dan sialnya, menghentikan tweet spam itu susah banget. Biarpun kita udah minta stop untuk autotweet tapi tetap aja dia ga mau tau. Aku sudah membuktikan dengan bikin akun twitter boongan dan benar aja tu akun ngetweet sendiri sementara followernya mentok di angka tertentu aja.
Oww… gitu ya? Oke deh, sudah agak ngerti sekarang. Jadi, mau bikin akun twitter dulu ahhh…
Monggo, jangan lupa follow aku @ofecc. Biar kita bisa ngetweet ngalor ngidul sama-sama =) Dan buat yang merasa ber id @hielmy maaf saya minjam tweetnya sebagai contoh hehehe..
Tata Cara Main Twitter / Menggunakan Twitter
Bagaimanakah cara main twitter? atau kamu bingung bagaimana cara menggunakan twitter? Buat pemula or newbie.
Diatas adalah gambar bagaimana cara menggunakan twitter atau cara main twitter.
1. Tempat untuk menulis Tweets (update status twitter).
2. Merupakan navigasi Twitter yang berguna sebagai tools untuk masuk ke halaman Home, Profil,Find People (cari teman), Setting (edit profil dsb), Help (bantuan), Sign Out (Keluar dari Twitter).
3. Merupakan waktu dalam penulisan Tweets terakhir.
4. Tombol Updates berfungsi untuk memperbarui Tweets anda, ketikkan apa saja dalam kolom no.1 (seperti gambar diatas) lalu klik tombol Updates, setelah itu Tweets anda akan diperbarui.
5. Update Tweets dari Followers anda berdasarkan waktu.Semakin teratas posisi Tweets, berarti dialah yang peling terbaru dalam mengupdate Tweets-nya.
6. Nama ID Twitter yang anda gunakan. ID Tweets ini berguna sebagai identitas anda dalam dunia Twitter.
7. Merupakan keterangan dari jumlah following,followers, dan updates. Following merupakan pengguna Twitter yang telah anda Follow(minta menjadi teman) baik yang sudah merespons atau belum. Sedangkan Followers adalah pengguna Twitter yang meminta anda menjadi temannya dan sudah anda jadikan teman.
8. @Markona : Jika anda ingin mengirimkan sebuah Tweets untuk saya.
Direct Massage : sebagai tempat untuk mengetahui adanya pesan masuk di inbox kita.
Favorites : Tempat untuk melihat Tweets yang sudah anda tandai sebagai Tweets favorit.
9. Kotak Search berguna untuk mencari topik-topik Tweets yang anda inginkan.
10. Trending Topics Merupakan topik Tweets yang sedang Popular saat ini.Jadi topik akan selalu berubah-ubah.
Minggu, 23 Januari 2011
Sabtu, 22 Januari 2011
how to play skateboard trick?
Skateboard trick tips
Skateboard trick tips are guides that help you learn new tricks or explain you how to correct problems you have with tricks you can already do.
Most of our trick tips come with pictures and a video clip, to make it easy for you to learn the trick. Good luck and have fun skating!
Flatland skateboard trick tips
These tricks don't require any obstacles, you can practise them on any skateable surface. Note that we listed the flip tricks in a separate category just below this one! 1foot ollie and nothing air
360 Ollie
Board to board
Bomb drop fingerflip
Bs 180 ollie
Bs halfcab
Casper fingerflip
Coffin
Drop In
End over
Fakie 360 shuve-it
Fs 180 ollie
Hop off
Nollie
Nollie bs 360 shove-it
Nollie bs pop shove-it
Nollie cab bs and fs
Ollie
Ollie South
Penguin Walk
Pop shove-it
Power ollie
Pumping in a ramp
Pyle Flip
Shifty
Shove-it
Surfing on the board
Tail stop 180 NO
Tip for ollieing decks
Walk with the board
Wallride
Flip skateboard trick tips
This category lists all tricks where the skateboard makes a flip. Please check the ramp tricks section for specific ramp flip tricks. 360 flip
540 Flip
Bigspin casperflips
Boardflip
Bs 180 kickflip
Bs bigspin flip
Bs shove-it backfoot underflip
Burger Flip
Casperflips
Double kickflip
Fingerflip 2
Footflip
Forward flip
Fs 180 kickflip
Fs nollie/halfcab flip
Hardflip
Heelflip
Impossible
KC flip
Kickflip
Lazor flip
Nollie bigspin
Nollie bs bigspin
Nollie front foot flip
Nollie heelflip
Nollie kickflip
O flip
Ollie late shove-it
Sal flip fingerflip
Sex change
Varial kickflip
Slide skateboard trick tips
Slides are tricks where the deck of your skateboard slides over a rail or ledge. Bertleman slide
Boardsliding a handrail
Bs and Fs Bluntslides
Bs boardslide
Bs darkslide
Bs noseslide
Bs tailslide
Fakie fs noseslide
Fs Boardslide
Kickflip bs lipslide
Kickflip fs boardslide
Nollie noseslide
Grind skateboard trick tips
Grind tricks involve sliding one or both trucks over a rail or ledge. 5-0
50-50
Bs Crooked
Dark stall
Fs smith
Nosegrind
Pop shove-it 50-50
Lip / stall skateboard trick tips
To do a lip or stall trick, you roll or jump on an obstacle and have your board in a specific position for a moment. Axle Stall
Axle stall 270 out
Axle stall revert
Backstab
Blunt stall
Bs crooked stall to rock to fakie
Crail stall
Fakie frontside axlestall
Feeble stall
Fs 180 noseblunt
Handplant in ramp
Nosestall (on a ramp)
Nosestall (with an ollie)
Nosestall (without an ollie)
Ollie rock to fakie
Rock and Roll
Rock to fakie
Staple gun
Tail Stall street style (with 180 ollie)
Manual skateboard trick tips
These balance tricks can be done flatland or on a ledge/box, and are ideal for combo's. 1 Wheel Manual
1, 2, Sal Flip
60s pornstar
Firecracker
Kickflip nosemanual
Kneeride nosemanual
Lazy ass manual
Manual
Manual nosegrab
Manual superman spin
Nollie nosemanual
Nosemanual
Nosemanual FS pivot switchmanual BS pivot nosemanual
Nosemanual pivot switch manual
Nosemanual shove-it manual
Nosemanual to rail flip
Ollie nosemanual shove-it out
Ollie to casper
Ollie to manual
Side manual
Spacewalk
Yeah right
Freestyle skateboard trick tips
Freestyle tricks are mostly flatland tricks with a touch of creativity. 180 boneless
180 boneless vertical tailslide
180 boneless wallplant
180 casper
Anti-casper
Bean drop
Bean Plant
Body to fakie manual
Boneless
Boneless Flip
Casper
Casper 360 flip
Casper Fingershove
Casper slide
Caveman
Cheese Wiz
Cutback
Easy bs wallride
Fakie pop shove-it hand shove-it out
Fingerflip
Flamingo flip
Footplant caveman
Freestyle 50-50 stance
Frog hop
Front foot flamingo
FS and BS no comply's
Fs no comply
Godzilla Rail Flip
Handstand
Handstand flip
Helipop
Hippy jump
Kamikazi
Kamikazi Fingerflip
Kooky casper combo
Natas spin
Oldschool kickflip
Oldschool Kickflip (easy version)
Oldschool Kickflip (Very Easy version)
Oldschool Varial Kickflip
One foot lazy kickflip
One-footed casper
Pogo
Primo flip
Primo slide
Primo walk
Reemo stall
Reemo To Primo
Rewind
Shuff-this
Switch foot pogo
Switchy combo
Tail drag fingerflip
Truckerstand
Walk the dog
Wallplant
Ramp / grab skateboard trick tips
Most of the tricks in this section are mostly done in a ramp, but some grabs can be done in a street environment as well. 180 varial McTwist
Airwalk
Crail, Slob, Tindy, Lien and Tailfish
Early indy grab
Indian air
Indy
Indy (vert)
Mute
Nosegrab
Oldschool grab
Roast beef
Sweeper
Tweaked nosegrab
Yoga air
Langganan:
Postingan (Atom)